THE DONBAS - превод на Српском

• донбасу

Примери коришћења The donbas на Енглеском и њихови преводи на Српски

in continuing to support war in the Donbas, is something we cannot allow to stand,” Freeland said.
podrška ratu u Donbasu, nešto je što ne prihvatamo“, istakla je Frilendova.

their far-right allies are depicted as victims… forced to bomb and decimate the Donbas region.
њихови ултрадесничарски савезници означени су као жртве, присиљене да бомбардују и уништавају регион Донбаса.

Note,"Donechchina·TV»is not the first TV channel from the Donbas, who started satellite broadcasting.
Napomena," Донецхцхина· ТВ-» није први ТВ канал из Донбас, који је почео сателитско емитовање.

Hug also said that in the course of this year in the Donbas killed 29 civilians
Hug je dodao da je od 29. januara do 9. februara u Donbasu poginulo devet civila,

Earlier, Frank-Walter Steinmeier said that Moscow may return to the G8 in the case of progress on the topic of Syria and the Donbas.
Франк Валтер Штајнмајер раније је рекао да Москва може да се врати у Г8 уколико буде остварен напредак у решавању проблема у Донбасу и Сирији.

The United States joins its European partners in maintaining sanctions until Russia withdraws its forces from the Donbas and meets its Minsk commitments.
Тилерсон је навео да ће Сједињене Државе са својим европским партнерима оставити санкције на снази, све док Русија не повуче своје снаге из Донбаса и не реализује Мински споразум.

is a party to the conflict in the Donbas.
je strana u sukobu u Donbasu.

Earlier, German Chancellor Angela Merkel said that Minsk agreements remain the basis for the settlement of the situation in the Donbas.
Ranije je nemačka kancelarka Angela Merkel izjavila da održavanje izbora nije u skladu sa Minskim sporazumima za rešavanje situacije u Donbasu.

The G7 countries can toughen sanctions against Russia in the Donbas,“if Moscow's actions so require,” the statement of the G-7 foreign ministers says following the meeting in Toronto.
Земље Г7 могу да повећати санкције против Русије због ситуације у Донбасу," ако то захтевају дејства Москве", наводи се у саопштењу министара спољних послова Г7 након састанка у Торонту.

which is still killing Ukrainians in their own land in the Donbas.
захвалност Русији, која и даље убија Украјинце у својој земљи- у Донбасу.

Luhansk regions had nearly 6 million people before the Donbas conflict erupted.
Луганск, имале близу шест милиона становника пре него што је избио рат у Донбасу.

Ukrainian security forces are significantly strengthening their positions near the settlements of Zolote and Petrivske, from which them and the Donbas militia withdrew troops
украјински војници интезивно учвршћују положаје у насељима Золотоје и Петровскоје, одакле су они и устаници у Донбасу на јесен 2016. године повукли војнике

This was the case in the Donbas.
Тако је било и са Донбасом.

How do You see the developments in the Donbas?
Како видите ситуацију у Донбасу?

The Minsk agreements haven't brought peace to the Donbas.
Минск 1” није донео Донбасу мир.

The stumbling point was the law about the reintegration of the Donbas.
Врховна рада је разматрала Закон о реинтеграцији Донбаса.

The economic and humanitarian situation in the Donbas is terrible.
Економска и финансијска ситуација у Украјини је катастрофална.

DPA: Germany knew about the dangers of flying over the Donbas to Boeing crash.
ДПА: Немачка знала за опасност летења над Донбасом.

Volker's exit will do a world of good for resolving the Donbas conflict.
Вокеров одлазак имаће јако позитиван ефекат по решавање донбаског конфликта.

The analyst believes that there may be several factors that will affect the Donbas development.
Analitičar veruje da postoji nekoliko faktora koji će uticati na razvoj Donbasa.