DONBAS - превод на Српском

• донбасу

Примери коришћења Donbas на Енглеском и њихови преводи на Српски

We seem to assess the situation in Crimea and Donbas.
На исти начин гледамо на ситуацијуа на Криму и у Донбасу.

It means that freezing the conflict in Donbas is impossible in reality.
Zaista ne bih voleo da sukob u Donbasu bude zamrznut.

I really didn't want the conflict in the Donbas were frozen.
Zaista ne bih voleo da sukob u Donbasu bude zamrznut.

So, I have gone to Donbas.
Одлучио сам да дођем у Донбас.

Russia sends another humanitarian convoy to Donbas.
Русија шаље нови хуманитарни конвој за Донбасс.

Today, he said, there is a myth that the Donbas feeds Ukraine.
Danas se slično kaže da Donbas hrani Ukrajinu.

PreviousMoscow welcomes the exchange of prisoners between Kiev and Donbas.
Москва поздравља размену заробљеника између Кијева и Донбаса.

which is gradually turning the Donbas into a scorched desert.
постепено претварање Донбаса у спржену пустињу.

It was Ukraine that blocked coal shipments from Donbas.
Ukrajina subvencioniše dubinski ugalj iz Donbasa.

The analyst believes that there may be several factors that will affect the Donbas development.
Analitičar veruje da postoji nekoliko faktora koji će uticati na razvoj Donbasa.

Volker's exit will do a world of good for resolving the Donbas conflict.
Вокеров одлазак имаће јако позитиван ефекат по решавање донбаског конфликта.

Ex-Ambassador: Kiev will not be able to return Donbas by force.
Kijev shvatio: Silom ne može vratiti Donbas.

We will not get Ukrainian Donbas.
Не постоји украјински Донбас.

Ukrainian president signs law on Donbas re-integration.
Predsednik Ukrajine potpisao zakon o reintegraciji Donbasa.

The diplomat said that it welcomed the exchange of prisoners between Kiev and Donbas.
Москва поздравља размену заробљеника између Кијева и Донбаса.

From here, it is all taken to Donbas.
Tamo je već sve spremno za ofanzivu na Donbas.

Russia is not occupying Donbas.
Русија није окупирала Донбас.

published a statement earlier channel UA: Donbas.
објављено у саопштењу раније канал РУ: Донбас.

Vladimir was among the first who arrived in Donbas, was a courageous but also a disciplined soldier",
Владимир је био међу првима који је стигао у Донбас, био је храбар

From the 1860s large deposits in the Don Basin("Donbas") in southern Russia supplied 87% of Russia's coal.
Од 1860-их година, велика лежишта Доњег басена(" Донбас") на југу Русије испоручују 87% руског угља.