THE EARLIER - превод на Српском

• раније
• ранијих
• претходни
• пре
• претходно
• ранијем
• ranije
• ранији
• ранијим
• ранијег
• претходном
• претходних
• претходног
• pre

Примери коришћења The earlier на Енглеском и њихови преводи на Српски

The earlier the nares are corrected, the better.
Oni koji su se porazboljevali ranije, bolje su prošli.

The earlier you come, the earlier you can go.
Што раније дођеш то раније можеш ићи.

The earlier the adversities arise, the better.
Oni koji su se porazboljevali ranije, bolje su prošli.

Based on the earlier….
Na osnovu prethodno…».

Ditto the earlier comment!
Potpisujem prethodni komentar!

He must have caught the earlier train.
Mora da je uhvatio raniji voz.

I had not seen the earlier post.
Nisam video prethodni post.

Purpose is as important, if not more, than the earlier four.”.
Mislim da je drugi mandat podjednako važan, ako ne i važniji od prvog.”.

Certainly the later period shall be better for you than the earlier.
A sigurno je drugo bolje za tebe od prvog.

And if the earlier yield Asic was$ 400 per day,
И ако раније принос Асиц је$ 400 по дану,

A slightly more familiar version to those of us today is also one of the earlier known versions,
Неколико познатија верзија онима од нас данас је и једна од ранијих познатих верзија, генерално приписана Харвардовој другој

The earlier in life there is a damage zone of growth,
Раније у животу постоји оштећење зона раста,

At the same time, the destruction of the earlier Paleozoic rocks formed enormous quantities of gravel,
Истовремено, уништавање ранијих палеозојских стена формирало је огромне количине шљунка,

The earlier that this is caught, the earlier the underlining disease can be recognized
Што је раније ово ухваћено, раније подвучена болест може се препознати

But it must be stressed immediately that this jurisdictional level did neither replace the earlier,"essential" one,
Но одмах треба подвући да тај јурисдикциони слој не само што није замијенио претходни,„ суштински“ слој,

He appended to this description a Syllabus that compared the teachings of Jesus to those of the earlier Greek and Roman philosophers, and to the religion
Додао је овом опису Силлабус који је упоређивао Исусове учења са онима из ранијих грчких и римских филозофа,

The opinion in Brandenburg discarded the earlier check of“clear
Мишљење у Бранденбургу одбацило је претходни тест о„ чистим

That is, the stronger our reaction to that colour's frequency, the earlier it was named in the culture;
То јест, јача је наша реакција на фреквенцију те боје, што је раније названо у култури;

Such an orientation can be formed by orienting each edge towards the earlier of its two endpoints in a coloring number ordering.
Такво усмеравање може да се формира усмеравајући сваку грану према ранијем од своје две крајње тачке у бојење број уређењу.

Marketing and support of the earlier drive recovery software products to enter the PC market
Маркетинг и подршка од ранијих диск опоравак софтверских производа за улазак на тржиште ПЦ