THE HANGOVER - превод на Српском

[ðə 'hæŋəʊvər]
[ðə 'hæŋəʊvər]
mamurluk
hangover
hungover
hung-over
hangover
the hangover
мамурлук
hangover
hungover
hung-over

Примери коришћења The hangover на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tablet against the hangover-"the morning does not happen kindly.".
Таблет против мамурлука-" јутро се не дешава љубазно.".
It's just taken a periodic disco nap to sleep off the hangover.
Управо је потребно периодично диско спавање за спавање од мамурлука.
Many are concerned about what to drink for the hangover.
Многи су забринути око питања шта пити из мамурлука.
In some cases six hours and then there's the hangover afterwards.
Unekimslučajevimašestsati, azatim postoji mamurluka nakon toga.
Cannabis-infused wine claims to give you a buzz- without the hangover.
Вино са вакцинисаним канабисом тврди да ће вам дати зезање- без мамурлука.
It's the Hangover Syndrome.
To je sindrom mamurluka.
responsible for majority of the hangover symptoms.
одговорна за већину симптома мамурлука.
What really helps against the hangover after too much alcohol.
Шта заиста помаже против мамурлука након превише алкохола.
We're not taking into account the hangover factor.
Ne uzimamo u obzir faktor mamurluka.
It's not clear whether the hangover itself is what causes the problem drinking,
Nije jasno da li je sam mamurluk to što uzrokuje problem sa pićem
I was trying too hard to open up my-- uh,"The Hangover" DVD, you know, with dad's swiss army knife.
Previše sam se trudila da otvorim" The Hangover" DVD, znaš, sa tatinim švajcarskim nožem iz vojske.
Besides the bruises, the hangover, and your relentless nagging me to call everyone I see a"biatch"?
Osim modrica, mamurluk, i tvoj nemilosrdni mi prigovaralo na poziv svima vidim" biatch"?
The running joke about New Year's resolutions is that they don't outlast the hangover.
Uvek aktuelna šala o novogodišnjim odlukama jeste ta da one ne nadžive praznični mamurluk.
There, for the moment, a miracle cure for the hangover, but if you take note of these ten tips
Тренутно нема чудотворног лијека за мамурлук, али ако узмете у обзир ових десет савјета
She's only good for one thing-- taking the hangover after I get drunk.
Ona je dobra samo za jednu stvar da izdrzi mamurluk nakon sto se ja napijem.
Apparently, the hangover from the night before had stopped her from drinking much at the hotel,
Очигледно, мамурлук од претходне ноћи имала је престао
It is a truism to say that the best way of preventing the hangover is to avoid alcohol consumption,
Реците да је то најбољи начин да се спречи мамурлук је избегавати конзумирање алкохола,
who also wrote The Hangover, among other things.
који су такође написали Мамурлук, између осталог.
treats the hangover and prevents the loss of brain cells.
третира мамурлук и спречава губитак можданих ћелија.
Hangover 2009(The Hangover) 2009 Rating:
Ханговер 2009( Тхе Ханговер) 2009 Оцена:
Резултате: 67, Време: 0.0371

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски