THE INSIGHTS - превод на Српском

• увиде
• uvid
• сазнања
• insights
• uvide
• uvidi
• увид

Примери коришћења The insights на Енглеском и њихови преводи на Српски

The California Institute of Integral Studies was the first accredited university in North America to offer programs that synthesize the insights of Western psychology with Eastern spirituality.
Смештен у самом срцу Сан Франциску, наша је први акредитовани универзитет у Северној Америци да понуди програме који повезују увиде западне психологије са источне духовности.

while enabling you to derive the insights necessary to respond quickly in an ever-changing world of business.
sve dok pružate uvid koji vam je potreban da brzo odgovorite u promjenljivom svetu poslovanja.

The concept of the Insights development system enabled us to focus effectively on our pragmatic training activities supporting
Koncept“ Insights” razvojnog sistema omogućio nam je da se efektivno usmerimo na pragmatične trening aktivnosti,

while enabling you to derive the insights necessary to respond quickly in an ever-changing world of business.
sve dok pružate uvid koji vam je potreban da brzo odgovorite u promjenljivom svetu poslovanja.

try to exploit the insights from neural network research
pokušavaju da iskoriste uvide iz istraživanja nervnih mreža

gave him the tools and the insights that he needed to be able to build our way out into space.
dalo mu je sredstva i uvide koji su mu trebali da bude u mogućnosti da izgradi naš put u svemir.

beginning to build the scalable analytics that will allow us to unearth the insights in the petabytes of data we will collect.
započeti gradnju skalabilnih analiza koje će nam omogućiti da obelodanimo uvide u petabajte podataka koje ćemo sakupiti.

Safety in the extractive industries where he gave the insights about the best standards on evaluation and control requirements.
zaštita na radu u ekstraktivnoj industriji” i dao uvide u najbolje standarde koji se tiču evaluacije i kontrole.

developing the ability to communicate the insights that economic analysis can provide.
на развијање способности за комуникацију увиде да економска анализа може пружити.

on developing the ability to communicate the insights that economic analysis can provide.
на развијање способности за комуникацију увиде да економска анализа може пружити.

Gurpreet's experience in design and technology along with the insights he gained from being a part of the larger creative community lead him to found Pixpa- an all-in-one platform for creative pros to showcase,
Гурпреетово искуство у дизајну и технологији, заједно са увјерењима које је стекао као дио веће креативне заједнице, довели су га да пронађе Пикпа- платформу све у једном за креативне професионалце који ће представити,

create custom reports and share the insights within your organization and gain insights into how specific regions
kreiranje prilagođenih izveštaja i deljenje na uvide u vašoj organizaciji i dobitak uvid kako određene oblasti

technical courses of the discipline with the insights of humanities, social sciences
техничких предмета дисциплине са увиде хуманистичких, друштвених наука

These courses provide the insight, hands-on application,
Ови курсеви пружају увид, руку на захтев,

The insight of your innocence as a child.
Uvid vaše nevinosti kao deteta.

Then when the insight is realized fully, the"aha" moment happens for the subject.
Онда када је увид у потпуности реализован," аха" тренутак се дешава на предмету.

The Ninth Insight is the insight of knowing where we are headed.
IX UVID je uvid u saznanje gde idemo.

Communist authors spread the insight that the socialist dictatorship must come in disguise.
Комунистички аутори ширили су увид да социјалистичка диктатура мора да дође под кринком.

When I give him the insight he doesn't want.
Kad mu dam uvid, on ne želi.

No previous implant has ever had the insight.
Ni jedan raniji implant nikada nije imao uvid.