Примери коришћења The openness на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Openness of the Executive Index for Serbia of 56 percent points to the need for further efforts towards achieving the full openness of public administration in Serbia.
Indeks otvorenosti organa izvršne vlasti u Srbiji je 56 procenata što ukazuje da je neophodno uložiti dodatne napore za dostizanje pune otvorenosti organa javne vlasti u Srbiji.The openness of the U.S. and Israeli economies is a strength to our countries,
Основни циљ овог догађаја је демонстрирање техничког нивоа и отворености руског тржишта за заједничке пројекте са страним партнерима.He emphasized the openness of Cardinal Jozef Homeier for dialogue and his Christian concern for Serbia.
Посебно је истакао отвореност Кардинала Јозефа Хомејера за дијалог и његову хришћанску бригу за Србију.He talked to me about the openness of my chakras, and gave me advice on removing some energy blockades through meditation.
Pričao mi je o otvorenosti mojih čakri i dao mi savete kako da kroz meditaciju otklonim neke energetske blokade.The openness of the U.S. and Israeli economies is a strength for our countries,
Otvorenost američke i izraelske ekonomije je snaga za naše zemlje,which have a negative attitude towards the openness of our church.
које имају негативан став и према отворености наше цркве.Географски положај Струге, отвореност Струшке долине,Not least as a simple question of freedom of expression and what this says about the openness of society in Armenia.
Nimalo jednostavno pitanje slobode izražavanja i to što ono govori o otvorenosti društva u Jermeniji.government forces who would prefer to see the openness and accessibility of the web restricted.
vladine snage koje bi radije ograničile otvorenost i dostupnost weba.With an MBA in Netherlands program, you can study in fascinating Dutch cities and enjoy the openness of Dutch culture as well as the interesting political environment.
Са МБА у Холандији програм, можете студирати у фасцинантним Холандски градови и уживајте отвореност холандског културе, као и интересантне политичко окружење.it is only language that affords the very possibility of standing in the openness of the existent.
pored mnogih drugih poseduje, nego on tek daje uopšte mogućnost da se bude usred otvorenosti bivštvujućeg.prijateljstvo, otvorenost ka svetu.Those in favor of net neutrality argue the openness of the internet and its users should be protected.
Они који фаворизују неутралност интернета тврде да је отвореност интернета и њених корисника заштићена.also helps to show the openness of friendly relations.
такође помаже да се покаже отвореност пријатељских односа.welcomed the openness to dialogue of both sides.
поздравио је отвореност дијалогу присутну код обеју страна.One of the greatest sources of America's soft power is the openness of its democratic processes.
Један од највећих извора америчке меке моћи је отвореност њених демократских процеса.In Marx, just like in Hegel, the openness of the future is dominant, implying existential certainty.
Код Маркса, као и код Хегела, доминира отвореност будућности која подразумева егзистенцијалну извесност.Today you have the chance to experience the hospitality and the openness of our sports capital- Sochi.
Ви сте сада у прилици да осетите гостопримсттво и отвореност наше спортске престонице Сочија.integrity, the openness to self-reflect, the constant need to self-develop,
интегритет, отвореност да се само-одражавају, сталну потребу
