Примери коришћења The organisers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This was announced by the organisers today.
Come and join the conversation,” the organisers say.
Dođi i priključi se- kažu organizatori.Wishing the organisers great success in the future.
The organisers will cover adequate transportation costs to Belgrade from the region.
I thank the organisers for giving me the wild card.
Zahvalan sam organizatorima što su mi ponudili vajld kartu.First of all let me thank the organisers of this conference for inviting me.
We are already talking about the next season with the organisers.”.
Već smo pričali sa organizatorima o sledećoj sezoni.“.A good con- the organisers did an excellent job.
Svaka čast organizatorima- uradili su odličan posao.I would like to thank the organisers of this conference.
Дозволите ми да захвалим организаторима ове конференције.On my card, the organisers wrote.
Na mojoj kartici, organizator je napisao.It is unclear why the organisers did not invite countries like Turkey,
Nejasno je zašto organizatori nisu pozvali zemlje kao što su Turska,The organisers will also have the opportunity to present their initiative at a public hearing organised at the European Parliament.
Takođe organizatori mogu da predstave svoju inicijativu na javnom slušanju u Evropskom parlamentu.The organisers of the Festival always put emphasis on creating a high quality event for the age group of 14-18.
Организатори фестивала су увијек наглашавали стварање квалитетног догађаја за старосну групу од 14-18.The organisers also had the opportunity to present their initiative at a public hearing in the European Parliament.
Takođe organizatori mogu da predstave svoju inicijativu na javnom slušanju u Evropskom parlamentu.and one of the organisers of the March on Rome,
On this score, the organisers and INTERSCHUTZ partner the German Fire Protection Association(GFPA)
По овом резултату, организатори и ИНТЕРСЦХУТЗ партнер, Њемачко удружење за заштиту од пожара( ГФПА),The organisers plan to make a more detailed presentation of the Balkan Fund(BF) initiative during the ten-day festival.
Organizatori planiraju da naprave detaljniju prezentaciju inicijative stvaranja Balkanskog fonda( BF) za vreme desetodnevnog festivala.The organisers prepare three meals every day
Организатори сваког дана спремају три оброкаHeydrich was one of the organisers of Kristallnacht, a pogrom against Jews throughout Germany on the night of 9- 10 November 1938.
Хајдрих је био један од организатора Кристалне ноћи, погрома Јевреја широм Немачке у ноћи 9. на 10. новембар 1938.
