THE REAL VALUE - превод на Српском

• pravu vrednost
• стварну вредност
• realna vrednost
• стварна вриједност
• prave vrednosti
• праву вредност
• stvarnu vrednost
• prava vrednost
• стварна вредност
• истинска вредност

Примери коришћења The real value на Енглеском и њихови преводи на Српски

The real value of the technological development is not in the creation of«material wealth»
Истинска вредност технолошког развоја није у стварању« материјалног благостања»,

After that, the screen will display the real value, while the signs- and+ will flash.
Након тога, на екрану ће се приказати стварна вриједност, док ће знакови- и+ трептати.

It's true what they say that you can only know the real value of a thing once you lost it.
Kako li je samo tačna ona, po kojoj pravu vrednost nečega spoznaš tek kad to izgubiš.

The real value of technological development is not in the creation of„material wealth”,
Истинска вредност технолошког развоја није у стварању« материјалног благостања»,

front cameras is 13Mp, the real value of this parameter is only 8Mp.
предње камере 13 Мп, стварна вриједност овог параметра је само 8 МП.

But society still does not recognise the real value of women, and that is a real problem.
Nažalost, ni kao nacija ne prepoznajemo prave vrednosti, i tu je problem.

In the world of freedom the real value will be attributed to poetic expression,
У свету слободе праву вредност добиће поетски говор који подразумева

more football organisations globally are realising the real value in this simple solution.
више фудбалских организација на глобалном нивоу схватају праву вредност у овом једноставном решењу.

How we could explain the real value of knowledge to the youth in the atmosphere of absolute trivialization of knowledge?
Kako u atmosferi potpune trivijalizacije znanja mladim ljudima objasniti njegovu stvarnu vrednost?

In a world of people who are identical, the real value comes from being able to break the rules
У свету људи који су идентични, стварна вредност је способност да крше правила

The real value of those certificates is usually questionable,
Prava vrednost tih sertifikata je često pod znakom pitanja,

But the real value of it, I think, will be just to get you warmed up in the notation of inequality.
Али мислим да ће његова права вредност бити да вас припреми за скицирање неједначина.

The real value of tunable technology is actually used for link backup, so we don't
Права вредност технологије која се може подесити заправо се користи за прављење резервне копије линкова,

In order to demonstrate the real value behind having a great hosting solutionfor your digital home,
Da bi Vam pokazao pravu vrednost koju dobro hosting rešenje može

income of other associated persons within 30 days if there is reasonable doubt that the official is concealing the real value of his/her property.
приходима других повезаних лица, у року од 30 дана, уколико постоји основана сумња да функционер прикрива стварну вредност своје имовине.

In this way, the profit is made only if the real value(general purchasing power)
Na ovaj način profit se ostvaruje samo ako je realna vrednost( opšta kupovna moć)

We are not utopians, however, and we know the real value of bourgeois‘arguments'; we also know that for some time after the revolution traces of the old ethics will inevitably predominate over the young shoots of the new.
Али ми нисмо утописти и знамо праву вредност буржоаских„ аргумената“, ми знамо такође да ће у животу извесно време после преврата трагови старога неизбежно преовлађивати над клицама новога.

probably correct within 10 percent to 15 percent of the real value.”.
вероватно тачни у року од 10% до 15% стварна вредност.".

probably correct within 10% to 15% of the real value.”.
вероватно тачни у року од 10% до 15% стварна вредност.".

There's the real value, which is when you make something in a factory
Postoji stvarna vrednost, koja nastaje u fabrici ili kad pružite uslugu,