THE SCIENTISTS WHO - превод на Српском

• научници који
• naučnika koji
• научника који
• naučnici koji

Примери коришћења The scientists who на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dr. David Lewis-Hodgson, one of the scientists who helped conduct the study,
Dr Dejvid Luis-Hodgson, jedan od naučnika koji su učestvovali u istraživanju,

The scientists who discovered the first massive dying out theorize that climate change,
Научници који су открили прву масовну изумирање теоретизују да су климатске промене,

A young Carl Sagan was one of the scientists who worked on this project,
Млади Карл Саган био је један од научника који је радио на овом пројекту,

ex pilots… even some of the scientists who helped developed the weaponry.
bivše pilote, čak i neke od naučnika koji su pomogli da se razvije naoružanje.

The scientists who had been planning this voyage for the past quarter-century sat
U četvrtak su naučnici koji su poslednjih 25 godina planirali ovo putovanje,

The scientists who led this study,
Резултати научника који су водили студију,

The scientists who led this study,
Резултати научника који су водили студију,

show the expanding universe, with the galaxies flying away from one another, the scientists who discovered it call it"The Big Bang of Body Types.".
međusobno udaljavanje galaksija, naučnici koji su otkrili ovu pojavu, nazivaju je,, Veliki prasak telesne građe''.

Just as a child maintains the environment of a fishtank,- we are like lab-rats living out our entire existence,- never questioning the confines of the cage or the scientists who experiment on us.
Baš kao što dete održava stanje ribljeg akvarijuma,- i mi provodimo ceo život kao pacovi-zamorčići,- nikad se ne pitajući za granice našeg zatvora niti dovodeći u pitanje naučnike koji eksperimentišu nad nama.

were among the scientists who more than dabbled in the field of alchemy.
били су међу научницима који су више од даббледа у пољу алкемије.

He spent the next couple of days talking with the scientists who came to see him,
Sledeća dva dana proveo je u razgovoru sa naučnicima koji su došli

At present, it is unknown how oxytocin works to favor the social behavior of individuals, but the scientists who have carried out the study consider that it contributes relevant data
Тренутно, није познато како окситоцин ради у корист друштвеног понашања појединаца, али научници који су спровели студију сматрају да она доприноси релевантним подацима

The scientists who have created the new genomic analysis,
Научници који су креирали нову геномску анализу,

Attila Lorincz, professor of Molecular Epidemiology of the University of London, and one of the scientists who participated in the study,
Аттила Лоринцз, професор молекуларне епидемиологије Университи оф Лондон, и један од научника који су учествовали у истраживању,

In fact Dirac became the scientist who Feynman most respected throughout his life.
У ствари, Дирак је постао научник који Фејнман најпоштованијих току свог живота.

I'm the scientist who did the study.
Ja sam naučnik koji je izvršio istraživanje.

He knows because he's the scientist who programmed it.
Зна јер је научник који је програмиран.

Edward cobb was the scientist who dreamed up project elephant.
Ко је Коб? Едвард Коб је био научник који је сањао о пројекту" Слон".

How do I know? I'm the scientist who did the study.
Kako znam? Ja sam naučnik koji je izvršio istraživanje.

The scientist who first spotted the anomaly believes it is actually evidence of a massive impact crater.
Naučnik koji je prvi uočio anomaliju veruje da je reč o mestu udara velikog asteroida.