THE SHADE - превод на Српском

• hlad
• хладу
• senci
• hladovini
• нијанса
• сјенку
• боја
• sjene
• сјенила
• нијансе
• shade

Примери коришћења The shade на Енглеском и њихови преводи на Српски

The ladies of the shade!
Dame iz sjene!

This is my favorite place now… here in the shade.
Sad mi je ovo omiljeno mesto. Ovde, u hladovini.

Living in the shade of your greatness.
Živeo sam u senci tvoje visosti.

Had I not seen the sun, I could have borne the shade.
Ako nikada ne vidim sunce podnosila bih hlad".

Fly-free apartment- windows open in the shade.
Стан без лета- прозори се отварају у хладу.

Let the shade be a few tones darker or lighter.
Нека нијанса буде неколико тонова тамнија или светлија.

The shade… Theyacquiretheireyes When they're tired.
Нијансе које затрепере у њиховим уморним очима.

and sat in the shade.
i sedeli u senci.

Maybe you ought to move into the shade.
Možda treba da se skloniš u hlad.

We could put some food in the shade.
Možemo da mu ostavimo hranu u hladovini.

How to grow roses in the shade and partial shade..
Како расту руже у хладу и парцели.

Would we be better under the shade of trees.
Bilo bi nam bolje ispod sjene stabala.

Rare is the shade of fur faun- beige.
Ријетка је нијанса крзна фауна- беж.

Depending on the shade of hair extensions, use a mixture of different colors:
У зависности од нијансе екстензија, користите мешавину различитих боја:

Let's get him into the shade.
Moramo da ga odnesemo u hlad.

I didn't know what was lurking in the shade.
Nisam bio svestan onoga što je bilo u senci.

It's so nice here in the shade.
Toliko je lepo ovde u hladovini.

Let the cuttings lie in the shade for two days.
Нека резнице леже у хладу два дана.

We are the ladies of the shade.
Mi smo dame iz sjene.

The shade of lacquer, which visually reduces the nail plate.
Нијанса лака, која визуелно смањује нокатну плочу.