Примери коришћења The statement reads на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
achievement of its full operational capacity, the statement reads.
Security Council Resolution 2254,” the statement reads.
Rezolucijom 2254 Saveta bezbednosti- navodi se u saopštenju.that it was important to create a regional framework for developing the innovation eco-system, which would keep young engineers in the region, the statement reads.
је због тога важно створити регионални оквир за развој иновационог екосистема који ће задржати младе инжењере soft fork,” the statement reads.
meke trpeze", navodi se u saopštenju.We have filed a note of protest with the Department of State demanding to stop a discriminatory policy regarding an issuance of visas for Russian participants of international sports tournaments,” the statement reads.
Упутили смо протестну ноту Стејт департменту и захтевали да прекину са дискриминационом политиком Bank of China Limited, London Branch concluded an agreement on granting a loan in the amount of 2 billion euros for a period of five years,” the statement reads.
Gasprom i„ Bank of China“ potpisali su sporazum o kreditu vrednom dve milijarde dolara koji će Hong Kong”, the statement reads.
интересима САД и Хонгконга“, наводи се у саопштењу.while featuring individually controlled feathers that provide active flight control," the statement reads.
third quarter of 2015, an invoice for $2,549 billion has been raised against Naftogaz," the statement reads.
године,' Нафтогасу‘ је испостављен рачун local development, the statement reads.
локални развој, наводи се у саопштењу.foremost on this crisis,” the statement reads.
разменимо погледе на ову кризу”- наводи се у саопштењу.intend to make joint efforts for establishment of relations between EEU and the EU,» the statement reads.
такође планирају и да заједничким напорима успостављају односе са ЕУ»- наводи се у саопштењу.private companies that will be involved in this project," the statement reads.
приватних компанија које буду учествовале This is why the European Union's updated Blocking Statute will enter into force on 7 August to protect EU companies doing legitimate business with Iran from the impact of US extra-territorial sanctions," the statement reads.
Zato ažurirani Statut blokiranja Evropske unije stupa na snagu 7. avgusta kako bi zaštitio kompanije EU koje legitimno posluju sa Iranom od uticaja američkih sankcija“, navodi se u saopštenju.This is why the European Union's updated Blocking Statute will enter into force on 7 August to protect EU companies doing legitimate business with Iran from the impact of US extra-territorial sanctions,” the statement reads.
Zato ažurirani Statut blokiranja Europske unije stupa na snagu 7. avgusta kako bi zaštitio kompanije EU, koje legitimno posluju sa Iranom, od uticaja američkih sankcija“, navodi se u saopštenju.is certainly a measure we have been forced into,” the statement reads.
tend to be more optimistic than those complaining about a dire financial situation(66%)," the statement reads.
оптимистичнији they are, in the true sense of the word,‘personal',” the statement reads, adding that the country's leader“would not discuss the state affairs on the basis of such personal feelings,
она су for Romania's insisting on the Belgrade-Pristina dialogue being kept separate from the process of European integration, the statement reads.
румунском инсистирању на томе да We have lost one of music's most revered and prolific visionaries,” the statement read.
Izgubili smo jednog od najcenjenijih vizionara muzike“, navodi se u saopštenju.
