THE STEERING - превод на Српском

• upravljanje
• volan
• управним
• управљач
• управљање

Примери коришћења The steering на Енглеском и њихови преводи на Српски

The steering is more linear and reliable than ever before,
Nissan tvrdi da je upravljanje linearnije i preciznije

Everything about the Fiesta, the steering, the handling, the responsiveness is peerless.
sve u Fiesti, volan, upravljivost, živahnost, je vrhunsko.

The steering is more linear and precise than ever,
Nissan tvrdi da je upravljanje linearnije i preciznije

female pair with the steering, male and female swing the steering;.
женски пар са Управним, мушког и женског замаха Управном;.

And then there's the steering, which in comfort mode is horrid,
Tu je i upravljanje, koje je u' comfor' režimu užasno,

The steering usually comes first,
Управљач обично долази на прво мјесто,

The steering is lovely,
Upravljanje je dobro,

hold the steering of a cargo truck
држите управљање терета камионом

they revealed that the steering was a bit loose.
otkrili da je upravljanje malo labavo.

The handling of the car has improved significantly, the steering has become more informative- the power steering is still there,
Руковање аутомобилом је значајно побољшано, управљање је постало информативније- серво управљач је још увек ту,

while Opel's engineers say that they have also finely tuned the chassis and the steering.
а" Опелови" инжењери су такође фино подесили шасију и управљање.

At Turn 19 I felt something strange with the steering so I thought I had a flat tyre.
U krivini 19 sam osetio da je nešto čudno u vezi sa upravljanjem pa sam pomislio da su mi se istrošile gume.

firms up the steering for a heftier feel,
затвара управљач за осећај који је виши

the wear is accelerated, and the steering is turned to stop
трошак се убрзава, а управљање се окреће да се заустави

SKF Automotive says,“I am very pleased to see our expanding partnership with Hyundai for the steering and suspension application with our recently launched robust solutions.
je izjavio,„ Veoma mi je drago što vidim širenje našeg partnerstva sa kompanijom Hyundai vezanog za naša nova prikazana rešenja za primene u upravljanju i vešanju.

I believe you mean,"Where's the steer?"?
Мислиш ваљда" где је јунац"?

Tell ya what, I was steer busting and I went down, the steer went up, and my teeth headed off for east Texas.
Знаш шта, јахао сам јунце. Ја одох доле, јунац оде горе, а зуби ми одоше у источни Тексас.

The Steering Board.
Управни одбор.

The Steering Committee.
Управни одбор.

Just watch the steering.
Samo pazi na volan.