THE SUBSTANCES - превод на Српском

• супстанце
• супстанци
• supstance
• супстанцама
• supstancama
• материје
• supstanca

Примери коришћења The substances на Енглеском и њихови преводи на Српски

The substances contained in the root(coumarins,
Супстанце које се налазе у корену( кумарини,

The substances of medicines also end up in breast milk
Супстанце лекова такође завршавају у мајчином млеку

Although phosphorus is one of the substances used by our body to maintain a normal pH level.
Иако је фосфор једна од супстанци које наше тело користи за одржавање нормалног нивоа пХ.

One are the substances that form the basis of future color,
Једно су материје које представљају основу будуће боје,

Indeed, the substances contained in the composition of walnut oil strengthen the nervous system
Заправо, супстанце садржане у саставу ораховог уља јачају нервни систем

If one of the substances is too active,
Ако је једна од супстанци сувише активна,

The substances contained in D-BAL are always based on purely vegetable
Супстанце садржане у D-BAL се увек заснивају на чистом биљном

To diagnose the deficiency of each of the substances, the necessary equipment is present only in some private clinics.
Да би се дијагностиковала недостатак сваке од супстанци, неопходна опрема је присутна само у неким приватним клиникама.

The substances within chocolate that have these beneficial effects on our mental activity are called''cocoa flavanols.''.
Supstanca u čokoladi koja donosi ove dobre efekte na mentalne aktivnosti je" kakao flavanol".

Also, the substances contained in garden jasmine,
Такође, супстанце садржане у вртном јасмину,

Do not take milk mushroom diabeticsSince the substances contained in the resulting beverage neutralize the action of insulin.
Не узимајте млеко печурке дијабетичариПошто супстанци садржаних у добијеној пића неутралише деловање инсулина.

Now that's with huge amounts of Vitamin C the substances that were meant to cause kidney stones if you took 100 mg.
I to je sa veeeelikim dozama vitamina C supstance koje su trebale da izazovu kamen u bubregu sa 100 mg.

Part of the substances identified in the course of laboratory studies indicate localization,
Дио супстанци идентификованих током лабораторијских студија показују локализацију,

absorbing the substances they need for vital activity.
апсорбујући супстанце које су им потребне за виталну активност.

The body is gradually exposed to the substances that cause it, stimulating the body's immune system,
Тело се постепено излаже супстанцама које га изазивају, стимулишући имунолошки систем организма,

At the same time, your urine may be lacking in the substances that prevent crystals from sticking together,
U isto vreme u urinu mogu nedostajati supstance koje sprečavaju kristale da se lepe jedan za drugi

there would be uneven amount of all the substances.
постојала би неуједначена количина свих супстанци.

The“secret” of this drink is in the substances from the spelt and in the first place is chlorophyll which enriches the blood with oxygen and prevents the propagation of cancer cells.
Tajna ovog napitka leži u lekovitim supstancama iz spelte, na prvom mestu hlorofilu koji obogaćuje krv kiseonikom i sprečava razmnožavanje kanceroznih ćelija.

They also specify requirements for the substances and materials used in finger paints which applies to finger paints only.
Ovim standardom se utvrđuju zahtevi za supstance i materijale koji se koriste u bojama za slikanje prstima i primenjuje se samo na boje za slikanje prstima.

it is prohibited to take 5-NOC in parallel with the substances of the nitrofuran group.
забрањено је узимање 5-НОЦ паралелно са супстанцама нитрофуранске групе.