THE SWING - превод на Српском

• ljuljašci
• свинг
• замаху
• swing
• љуљања
• љуљашка
• ljuljaški
• ljuljaške
• замах
• ljuljašku
• свинга
• љуљашци
• zamahu
• sving
• zamah

Примери коришћења The swing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mr. Sommer, I'm glad you oiled the swing.
Gospodine Zamer, hvala što ste podmazali ljuljaške.

It happened on the swing. She was next to me. Her eyes, her hair.
Десило се на љуљашци, била је поред мене, њене очи и глас.

Let's go sit in the swing, Mr Arthur.
Hajde da sednemo na ljuljašku, g. Artur.

Let's go to the swing.
Hajdemo do ljuljaške.

Songs from the swing era.
Песме из доба свинга.

You mind if I show her the swing that her dad built?
Mogu li da joj pokažem ljuljašku koju je njen otac napravio?

You're keen to get back in the swing, and that's to be commended.
Ti si željela vratiti u zamahu, a to je za pohvalu.

Fell off the swing.
Pao sam sa ljuljaške.

The swing bands used to be all… Straight tonics, seventh chords.
Sving bendovi imali su isti tonalitet 7 akorda.

Let's put her in the swing.
Stavimo je ovde na ljuljašku.

you lose power on the swing.
izgubio bi snagu u zamahu.

She and Little Jess are down by the swing.
Ona i Džesi su kod ljuljaške.

You will find that the swing community is open and welcoming overall.
Uvidećete da je sving zajednica otvorena i svojatljiva.

Now here comes the swing. You ready?
Sad sledi zamah, jesi li spremna?

You took the swing down.
Skinula si ljuljašku.

back in the swing of things.
natrag u zamahu stvari.

The day I fell off the swing.
Na dan kada sam pao sa ljuljaške.

The swing in my waist And the joy in my feet.
Zamah u mom struku I radost u mojim stopalima.

Getting a little sick of the swing talk, you know?
Dobijam malu mucninu od te sving price, znaš?

You were yelling at the swing.
Vikao si na ljuljašku.