THE UNIQUE OPPORTUNITY - превод на Српском

[ðə juː'niːk ˌɒpə'tjuːniti]
[ðə juː'niːk ˌɒpə'tjuːniti]
јединствену прилику
unique opportunity
unique chance
unparalleled opportunity
јединствену могућност
unique opportunity
unique possibility
unique ability
jedinstvenu priliku
unique opportunity
unique chance
unprecedented opportunity

Примери коришћења The unique opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It offers the unique opportunity for interdisciplinary studies of law
Јединствена прилика за интердисциплинарне студије права
The unique opportunity for interdisciplinary studies of law
Јединствена прилика за интердисциплинарне студије права
The audience will have the unique opportunity to hear Dmitri Shostakovich's last symphony in his interpretation- in addition to being the composer's friend, Jurowski assisted in the premiere of this masterpiece.
Публика ће имати јединствену прилику да чује последњу симфонију Дмитрија Шостаковича у његовој интерпретацији- поред тога што је био композиторов пријатељ, Јуровски је асистирао на премијери овог ремек-дела.
The EU accession process offers the unique opportunity for Serbia to raise its environmental standards, acquire the latest technologies
Pristupanje EU nudi Srbiji jedinstvenu priliku da podigne svoje standarde u oblasti zaštite životne sredine,
The audience will have the unique opportunity to hear Dmitri Shostakovich's last symphony in his interpretation- in addition to being the composer's friend, Jurowski assisted in the premiere of this masterpiece.
Publika će imati jedinstvenu priliku da čuje poslednju simfoniju Dmitrija Šostakoviča u njegovoj interpretaciji- pored toga što je bio kompozitorov prijatelj, Jurovski je asistirao na premijeri ovog remek-dela.
The EU accession process offers the unique opportunity for Serbia to raise its environmental standards, acquire the latest technologies
Pristupanje EU nudi Srbiji jedinstvenu priliku da podigne svoje standarde u oblasti zaštite životne sredine,
Students enrolled in the Cyber Security program also have the unique opportunity to participate in“Cyber Week” which is an annual leading international conference in cybersecurity held at Tel Aviv University.
Наши студенти уписани у програм Цибер Сецурити такође имају јединствену прилику да учествују у" Цибер Вееку" која је годишња водећа међународна конференција о сајбер безбедности одржана на Tel Aviv University у Tel Aviv University.
The exclusive summer program of ISSOS, offers high school students(aged 13-18) the unique opportunity to combine learning,
Ексклузивни љетни програм ИССОС-а нуди студентима средњих школа( старости од 13-18 година) јединствену прилику да комбинују учење,
European bachelor's degrees in business administration, with the unique opportunity to receive dual degrees from the State University of New York,
европске дипломске студије у Комуникаме и масовним медијима са јединственом приликом да добије два степена од Државног универзитета у Њујорку, Емпире Стате Цоллеге
offers high school students(aged 13-18) the unique opportunity to combine learning,
нуди ученицима средњих школа( старости од 13-18 година) јединствену прилику да комбинују учење,
Conference was the unique opportunity to discuss use of research in the creation of public policies
Kонференција је била јединствена прилика за дискусију о коришћењу истраживања у креирању јавних политика
offers high school students(aged 13-18) the unique opportunity to combine learning,
нуди ученицима средњих школа( старости од 13-18 година) јединствену прилику да комбинују учење,
European bachelor's degrees in Business Administration, with the unique opportunity to obtain double degrees from the State University of New York,
европске дипломске студије у Комуникаме и масовним медијима са јединственом приликом да добије два степена од Државног универзитета у Њујорку, Емпире Стате Цоллеге
During the exhibition"Bags", visitors of the Museum of Applied Art have the unique opportunity to see chosen items from the art collection of the MONA fashion house. Bag as ArtCreated
Posetioci Muzeja primenjene umetnosti imaju jedinstvenu priliku da tokom izložbe" Tašnice" vide izbor tašni iz umetničkih kolekcija modne kuće MONA,
The audience will have the unique opportunity to hear Dmitri Shostakovich's last symphony in his interpretation- in addition to being the[…]New Babie ConcertsThe free tickets for the baby concerts organized by the Belgrade Philharmonic on January 9
Publika će imati jedinstvenu priliku da čuje poslednju simfoniju Dmitrija Šostakoviča u njegovoj interpretaciji- pored toga što je bio kompozitorov prijatelj, Jurovski je asistirao na premijeri ovog remek-dela. Petnaestom i poslednjom simfonijom, Šostakovič se vratio[…]
lowest interest rate on local market, within the promotional the unique opportunity to enrich their knowledge at some of the most video we metaphorically showed this parameter as the lowest tone famous European economic faculties,
je banka ponudila ubedljivo najnižu banka im pruža jedinstvenu priliku da svoje znanje obogate na nekim kamatnu stopu na domaćem tržištu, u okviru promotivnog spota od najpoznatijih evropskih ekonomskih fakulteta,
Students of RIT Dubai also have the unique opportunity to choose to study abroad at the main campus in New York
Студенти РИТ Дубаи такође имају јединствену прилику да изаберу студирање у иностранству на главном кампусу у Њујорку
In 1976, Wallerstein was offered the unique opportunity to pursue a new avenue of research,the analysis of large-scale social change over long periods of historical time.".">
У 1976, Валерштајну је понуђена јединствена прилика да се опроба у новој врсти истраживања,
in the CEE countries. Conference was the unique opportunity to discuss use of research in the creation of public policies
Konferencija je ujedno bila i jedinstvena prilika za diskusiju o korišćenju istraživanja u kreiranju javnih politika
International Radio Playwriting Competition 2020 In this section Find out moreTogether with the BBC World Service we are hosting the International Radio Playwriting Competition which offers the unique opportunity for playwrights to have their radio play heard across the world by the BBC World Service's millions of listeners.
Međunarodni konkurs za radio-dramu 2020 Pogledajte Find out moreZajedno s BBC World Service organizujemo međunarodni konkurs za radio-dramu koji dramskim autorima nudi jedinstvenu priliku da njihove radio-drame čuju milioni onih koji širom sveta slušaju BBC World Service. Ovaj konkurs je otvoren za tekstove svih autora izvan Velike Britanije, bez obzira na to da li se radi
Резултате: 86, Време: 0.0393

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски