THE WORKING DAY - превод на Српском

• радног дана
• radnog vremena
• radni dan
• радни дан
• radnog dana

Примери коришћења The working day на Енглеском и њихови преводи на Српски

The neck that“stiff” after the working day, its crunch during turns
Врат који је„ укочен“ након радног дана, његова крцкања током скретања

They are lengthening the working day of every Communist and sympathiser by one hour for the duration of the state of war;
Они продужавају радни дан комуниста и симпатизера за један сат све док траје ратно стање;

Commuters are so regularly using travel time for work emails that their journeys should be counted as part of the working day, researchers say.
Putnici gradskog prevoza toliko često koriste vreme na putu do posla da šalju mejlove da bi to trebalo da se računa u radni dan, kažu istraživači.

Close your eyes for 2 minutes every hour during the working day- and you will do a miracle not only with your eyesight, but also with the nervous system.
Затворите очи два минута сваког сата током радног дана- и учините чудо не само својим видом, већ и са нервним системом.

If you hardly support yourself on your feet for the end of the working day with your diet then there is something wrong.
Ukoliko jedva izdržavate na nogama dočekati kraj radnog dana onda sa vašom ishranom nešto nije u redu.

The working day at the camp began at 4.30 in the summer
Радни дан у кампу љети је почињао у 4,

the spread of mobile phones has extended the working day, the study from the University of the West of England found.
raširena upotreba mobilnih telefona produžila je radni dan, navodi se u studiji Univerziteta Zapadna Engleska.

Remember that during the working day there should be short breaks of 15-30 minutes for changing activities
Запамтите да током радног дана треба да буду кратке паузе од 15-30 минута за промену активности

New ideas that arise during the working day lead to increases in quality,
Nove ideje koje nastaju tokom radnog dana vode do povećanja kvaliteta,

For this, it is necessary first of all, to shorten the working day at least to six
Због тога је потребно пре свега скратити радни дан, на крају крајева до 6,

the spread of mobile phones has extended the working day, the study from the University of the West of England found.
masovno korišćenje mobilnih telefona produžili su radni dan, pokazuje studija sa Univerziteta zapadne Engleske.

Both the beginning and end of the working day- this is the prologue
И почетак и крај радног дана- ово је пролог

Or even the end of the working day because you want to finally come home,
Ne možete da dočekate kraj radnog dana da konačno stignete kući,

They are lengthening the working day of every Communist and sympathiser by one hour for the duration of the state of war,
Они продужавају радни дан комуниста и симпатизера за један сат све док траје ратно стање;

the widespread adoption of smartphone use has extended the working day according to a study conducted by the University of the West of England.
raširena upotreba mobilnih telefona produžila je radni dan, navodi se u studiji Univerziteta Zapadna Engleska.

Go to work on foot, and during the working day periodically walk through every two hours of uninterrupted sitting.
Идите на посао пешке, а током радног дана периодично ходајте кроз свака два сата непрекидног сједења.

During the working day, it is a secure,
Tokom radnog dana, STYLISTIC je bezbedan,

The best thing you can do is to write him a pleasant SMS in the messenger before the working day begins. And that's all.
Најбоље што можете да урадите је да му напишете пријатан СМС у гласнику пре него што почне радни дан. И то је све.

the increasing use of mobile phones has elongated the working day for many commuters, a study from the University of the East of England has found.
faju u vozovima i masovno korišćenje mobilnih telefona produžili su radni dan, pokazuje studija sa Univerziteta zapadne Engleske.

use the unique device after the working day, process locks even during the business trips or travel.
користите јединствени уређај након радног дана, процесирајте браве чак и током пословних путовања или путовања.