THE YIELD - превод на Српском

• prinos
• принос
• приноса
• prinosa
• издашност
• yield

Примери коришћења The yield на Енглеском и њихови преводи на Српски

The lack of direct sunlight does not affect the yield.
Недостатак директне сунчеве светлости не утиче на принос.

However, this does not affect the yield.
Међутим, то не утиче на принос.

Resistant to major diseases, the yield is consistently high.
Отпоран на велике болести, принос је конзистентно висок.

When demand for a note is high, the yield falls;
Када је потражња за новчаницом висока, принос пада;

How the efficiency of your modules determines the yield.
Како ефикасност ваших модула одређује принос.

This dramatically reduces the yield of fruit.
То драматично смањује принос воћа.

Another factor is the yield.
Други фактор је принос.

If we neglect this condition, the yield decreases markedly.
Ако занемаримо ово стање, принос се значајно смањује.

Gardeners are more than satisfied with the yield and taste of the variety.
Вртлари су више него задовољни приносом и укусом сорте.

An S&P 500 investor can view the yield as either a bonus or a buffer.
С& П 500 инвеститор може приносе видети као бонус или као пуфер.

For-expressions using the yield keyword allow a new collection to be generated by iterating over an existing one,
За-изразе, користећи при томе yield кључна реч омогућава нову колекцију која се генерише итеративно преко постојећег,

PEP 380(implemented in Python 3.3) adds the yield from expression, allowing a generator to delegate part of its operations to another generator.
ПЕП( PEP) 380( убачен у Пајтон 3. 3) додаје yield from експресију, која дозвољава генератору да проверава део његових операциа за други генератор.

Using the yield curve, for pricing the interest rate on longer-term bank loans is a common practice internationally.
У свету је уобичајено коришћење криве приноса за одређивање каматне стопе на дугорочне кредите банака.

So the yield for urban hives,
Dakle, prinos urbanih košnica je,

compared with the IPS, the yield rate of AMOLED is low;
са IPS стопа приноса AMOLED екрана је ниска,

Yield The yield to the investment in shares includes the paid dividends,
Prinos Prinos na ulaganje u akcije se sastoji od isplaćenih dividendi,

The major part of the yield from investment in shares is usually generated from the change of their market price.
Najveći deo prinosa od ulaganja u akcije se obično ostvaruje od promene njihove tržišne cene.

The catalytic de-waxing effect can not only improve the yield rate of gasoline and light diesel with high added-value,
Каталитички де-воском ефекат не може само побољшати стопу приноса бензина и светло дизел са високом додатом вредности,

The relevant benchmark would usually be the yield on longer-term government bonds traded at the liquid secondary market.
Relevantan reper je obično prinos na dugoročne državne obaveznice, kojima se trguje na likvidnom sekundarnom tržištu.

Using the yield curve, for pricing the interest rate on longer-term bank loans is a common practice internationally.
U svetu je uobičajeno korišćenje krive prinosa za određivanje kamatne stope na dugoročne kredite banaka.