Примери коришћења Their labor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Millennials especially want to be informed about how their money and their labor goes to work.
others have labored and you have entered into their labor”(John 4:38).
includes anyone who earns their livelihood by selling their labor power and being paid a wage or salary for their labor time.
радници- обухвата свакога ко зарађује за живот продајући своју радну снагу односно прима плату за Had there been equality between those who offer their labor and those who purchase it, between the necessity of selling one's labor
Да постоји једнакост измедју оних који нуде свој рад И оних који га изнајмљују, измедју неопходности да неко прода workers are“alienated” from their labor, from the products they make,
other obligations to the employees constitutes a gross violation of their labor rights, and calls on the owner of RTV Smederevo, Milan Lukic,
se neisplaćivanjem zarada i drugih naknada zaposlenima najgrublje krše njihova radna prava i poziva vlasnika RTV Smederevo Milana Lukićafighting for their labor rights and against all forms of discrimination faced by mothers.
bori se za njihova radna prava i protiv svih vidova diskriminacije kojima su mame izložene.preserved their status to use their labor.
би контролисали њихов рад.In 1866, the state began leasing its convicts to companies willing to pay for the inmates' housing in exchange for their labor, and in 1871 leased convicts to the Tennessee Coal,
Држава је 1866. почела да даје у закуп своје осуђенике компанијама спремним да плаћају становање затвореника у замену за њихов рад, а 1871. је осуђенима изнајмљивао компанију за угаљ,preserved their status to control their labor.
би контролисали њихов рад.other regions of the world in which democratic governments are pledged to protect their labor force, not sell it out
у друге делове света, у којима су се демократске владе заветовале да ће заштитити своју радну снагу, да је неће преваритиothers have labored, and you have entered into their labors”(John 4:38).
vi ste ušli u plod njihovog rada«( po Jovanu 4: 38).in early June it will already be possible to taste the fruits of their labors!
God's people are called to rest from their labors and give the same day of rest to their servants and animals.
Izraelci treba da provedu odmarajući od svog posla i da tog dana odmaraju i njihove sluge i životinje.they were to rest from their labors and give the same day of rest to their servants and animals.
provedu odmarajući od svog posla i da tog dana odmaraju i njihove sluge i životinje.The fruits of their labors would afford them a home,
Plod njihovog rada bi im omogućio dom,he also recommended giving the peasantry larger shares of the profits of their labors.
такође је препоручио да се сељаштву дају већи удели у добити од њиховог рада.Value of their labor.
Vrednost svog rada.His teachers sell their labor.
Their labor is not worth anything.
Njihovi radovi ne vrede ničemu.
