THEIR LIFETIME - превод на Српском

• свог живота
• њиховог животног века
• svog života
• svom životu
• свом животу
• svoga trajanja

Примери коришћења Their lifetime на Енглеском и њихови преводи на Српски

Studies show that the average person spends one-third of their lifetime at work.
Istraživanja pokazuju da prosečna osoba provede trećinu svog života na poslu.

Only 5% to 10% of men develop prostatitis in their lifetime.
Само 5-10% мушкараца развија простатитис у својим животима.

Did anyone in their lifetime ever consider their view on who they are?
Da li je iko u njihovom životu pokušao da shvati kako oni sebe vide?

Sometimes batteries lose performance over their lifetime, even when they are not used.
Понекад батерије губе перформансе током свог животног века, чак и када се не користе.

Everyone, at least once in their lifetime should visit New York!
Svako bi barem jednom u zivotu trebao da poseti Indiju!

Least once in their lifetime.
Bar jednom u zivotu.

The Apostles believed that Christ would return in their lifetime.
Izvorni apostoli su mislili da će se Hristos vratiti za vreme njihovog života.

The early Christians thought that Christ would return in their lifetime.
Izvorni apostoli su mislili da će se Hristos vratiti za vreme njihovog života.

The apostles thought Christ was going to return in their lifetime.
Izvorni apostoli su mislili da će se Hristos vratiti za vreme njihovog života.

Humans shed up to 40 pounds of skin in their lifetime.
Људска бића пролијевала око 40 килограма коже током целог њиховог животног века.

Humans have shed around 40 pounds of skin in their lifetime.
Људска бића пролијевала око 40 килограма коже током целог њиховог животног века.

Almost everyone must have played this game at least once in their lifetime.
Svi smo igrali ovu igru bar jednom u zivotu.

Things every woman should do in their lifetime.
Stvari koje bi svaki muskarac trebalo da uradi u zivotu.

Yes, many things that he foretold start to occur in their lifetime.
Mnoge stvari koje je prorekao počele su da se obistinjuju tokom njihovog života.

The truth is, they will probably only love once in their lifetime.
Možda se zaista voli samo jednom u zivotu.

Of Americans believe the world will end in their lifetime.
Osam odsto ljudi veruje da će se smak sveta desiti za njihovog života.

Yes, many things that he foretold start to occur in their lifetime.
Многе ствари које је прорекао почеле су да се обистињују током њиховог живота.

The total amount paid by the Ganzes over their lifetime of collecting these pieces was around $2 million.
Укупан износ који су Ганцови платили током свог живота сакупљајући ове комаде био је око 2 милиона долара.

partner during their lifetime or at any one time(i.e. serial monogamy).
партнера током њиховог животног века или у било којој временској тачци( i. e. серијска моногамија).

Provide a way to make a significant gift to GRF that's not possible for some during their lifetime.
Обезбедите начин да направите значајан поклон ГРФ-у што то није могуће за неке током свог живота.