Примери коришћења Their own experiences на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the diaspora commented on her posts and many of them shared their own experiences.
Taking the side of the active change of the world, people do not get hung up on their own experiences and difficulties, are always in motion
Узимајући страну активне промене света, људи се не завијају на сопствена искуства и тешкоће, увек су у покретуIndividuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it.
believe in learning from their own experiences instead of following blindly other people.
On SOLO Everyone is unique and will be able to offer their own experiences and knowledge that others may not possess.
Svako od nas je jedinstven i može ponuditi svoja iskustva i znanja koje drugi ne mogu.The simplicity of the paintings allows the viewer to naturally attach their own experiences and thoughts to the work.
Једноставност слика омогућава гледаоцу да природно прилагоди своја искуства и мисли раду.When I started to ask other editors about their own experiences, it was more of the same.
Када сам почела да питам друге уреднике о сопственим искуствима, то је било више од истог.Intelligent people learn from every thing and every one, whilst average people only learn from their own experiences.
Pametni ljudi uče od svih i svega, prosečni ljudi uče iz svojih iskustava, a glupi ljudi već imaju odgovore na sva pitanja.Travellerspoint enable individual travelers to share their own experiences and contribute information to the guide.
and Travellerspoint омогућавају путницима да поделе своја искуства и допринесу информације водичу.who were inspired by their own experiences.
који су били инспирисани сопственим искуствима.Travellerspoint enable individual travelers to share their own experiences and contribute information to the guide.
and Travellerspoint омогућавају путницима да поделе своја искуства и допринесу информације водичу.And there they openly discussed their personal relationships-- their own experiences of gender equality with the coworkers and the partners.
Tu su otvoreno diskutovali o svojim ličnim vezama- sopstvenim iskustvima u vezi sa rodnom ravnopravnošću sa kolegama i partnerima.egocentric individuals about their own experiences, relationships, family,
Participants are warmly welcomed to ask questions and contribute their own experiences in the webinar's chat feature.
Najljubaznije pozivamo učesnike da postavljaju pitanja i doprinesu sopstvenim iskustvima u" chat" opciji vebinara.they tend to get excited when they talk about their own experiences, van Kleef said.
know many of the destinations from their own experiences.
знају многе од дестинација из сопствених искустава.put onto the record their own experiences.
dokumentuju i zabeleže svoja sopstvena iskustva.share their own experiences and support you with the joint pressures of bringing up a family
поделити своја искуства и подржати вас заједничким притиском подизања породицеEven the most thoughtful academics will view the material they teach through their own experiences, missing some potentially triggering materials
Чак и најобазривији академски предавачи сагледаваће материјал који предају кроз сопствена искуства, пропуштајући да запазе у њему потенцијалне узнемирујуће садржаје,perhaps they did not have the chance to learn how they can look back on their own experiences and why this matters.
можда нису имали прилику да науче на које начине могу да се осврну на своја искуства и зашто би им то било значајно.
