THEIR REPORT - превод на Српском

• свом извештају
• svom izveštaju
• svoj izveštaj
• свој извештај

Примери коришћења Their report на Енглеском и њихови преводи на Српски

these organizations presented their Report on the implementation of the EC 2012 recommendations to Serbia.
ове организације су представиле свој Извештај о спровођењу препорука ЕК за Србију из 2012. године.

the Bishops could legally dissolve their allegiance to him pending their report to the pope.
legalno, da pogaze… zakletvu datu njemu i da pošalju svoj izveštaj papi.

Soto Garcia was examined by doctors and of the many ailments suffered by the activist and documented in their report, pancreatitis was not one of them.
Soto Garsiju su pregledali doktori u vezi sa mnogim bolestima od kojih je bolovao i to dokumentovali u svom izveštaju, pankreatitis nije bila jedna od njih.

the FLA experts say in their report.
navode stručnjaci udruženja FLA u svom izveštaju.

A so-called“group of experts” headed by former Secretary of State Madeleine Albright released their report NATO 2020:
Такозвана„ експертска група“, на челу са бившим државним секретаром Мадлен Олбрајт, објавила је средином маја свој извештај„ НАТО 2020:

courts in the case presented their report.
sudova u ovom slučaju predstavili su svoj izveštaj.

Pristina this week to present their report.
bi predstavili svoj izveštaj.

Jeb Bush, and Paul Wolfowitz releases their report entitled"Rebuilding America's Defences.".
Пол Волфовиц, објављује свој извештај под насловом" Реконструкција америчке одбрамбене моћи".

Their report focuses on the definition of cryptocurrencies,
Njihov izveštaj se fokusira na definisanje kriptovaluta,

In fact, their report states,"Unfortunately, we do not have much data on the passwords users choose under particular rules.
Zapravo, u njihovom izveštaju stoji:" Nažalost, nemamo mnogo podataka o šiframa koje korisnici biraju pod određenim pravilima.

Currently the advisor is gathering data and their report and opinion is due in April 2009.
U ovom trenutku, savetnik prikuplja podatke i njegov izveštaj i mišljenje biće dostupni u aprilu 2009.

Alcohol, says their report published in the Lancet medical journal,
Alkohol je, kako se navodi u njihovom izveštaju, koji je objavio medicinski časopis Lancet,

For example, according to their report the current account balance in billions of US dollars of several countries can be compared.
На пример, према њиховом извештају, салдо текућег рачуна у милијардама америчких долара, може се упоредити за неколико земаља.

I filled out their report, sent them my original link
Напунио сам њихов извештај, послао им мој изворни линк

Their report will be presented to NATO ministers,
Njihov izveštaj biće predstavljen ministrima NATO,

They said their report would contain details of the positions expressed by Belgrade
Oni su rekli da će njihov izveštaj sadržati detalje stavova koje su Beograd

Their report said:“I'm still trying to figure out what these lights in the sky were.
Njegov izveštaj kaže:" Još uvek pokušava da shvatim šta su ta svetla na nebu bila".

This has been a long-standing goal for NASA and their report outlines the challenges of Mars exploration in three stages.
Ово је био дугогодишњи циљ НАСА и њихов извештај наводи изазове Марс Екплоратион у три фазе.

reasoning, and didn't“tend to go to pieces under stress,” as their report said.
nemaju običaj da„ pucaju pod stresom“, kako što tvrdi njihov izveštaj.

In their report,“Al-Qaeda's Foreign Fighters in Iraq,” Felter
У свом извештају под називом„ Страни борци ал Каиде у Ираку“ Фелтер