THEM THE OPPORTUNITY - превод на Српском

• им прилику
• им могућност
• im mogućnost
• im priliku

Примери коришћења Them the opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

participants will complete we are able to setup a forwarding them to the partial results page or give them the opportunity to edit their responses.
учесници ће завршити у могућности смо за подешавање прослеђивање их на страницу делимичним резултатима или дати им могућност да мењају своје одговоре.

giving them the opportunity to work much longer.
пружајући им прилику да раде много дуже.

productive employees with potentials and offers them the opportunity to make a professional career in JYSK.
produktivne zaposlene sa potencijalom i nudi im priliku da stvore profesionalnu karijeru u JYSKu.

two in a row and leave them the opportunity to reply.
два заредом и оставите им могућност да одговорите.

offering them the opportunity to play in South African ranks(R).
пружајући им прилику да играју на југу Африканац редови( Р).

which gives them physical sustenance and affords them the opportunity for intellectual, moral,
што им омогућава физичку моћ да преживе и даје им могућност за интелектуални, морални,

giving them the opportunity to have hands-on experience by building marketing plans for local McDonald's franchises.
пружајући им прилику да имају искуство и искуство израдом маркетиншких планова за локалне МцДоналд' с франшизе.

the adjacent infrastructures of both institutions, as well as giving them the opportunity to study in a multicultural context.
користе суседне инфраструктуре за обе институције, као и дајући им могућност да студирају у мултикултуралном контексту…[-].

It is therefore understandable the desire of many people to help these children and give them the opportunity to find a new family.
Стога је разумљива жеља многих људи да помогну таквој дјеци и пруже им прилику да пронађу нову породицу.

giving them the opportunity to explore Moscow's many dimensions.
дајући им прилику да истраже многе димензије Москве….

affording them the opportunity to reflect on their own learning
пружајући им прилику да размисле о сопственом учењу

We believe in empowering people by giving them the opportunity to expand and expand their knowledge
Верујемо у оснаживање данашњих људи, пружајући им могућност да прошире и прошире своје знање

give them the opportunity to learn from best practices,
дати им прилику да се упознају са најбољим праксама,

This five-year program gives students the intellectual foundations for legal study and gives them the opportunity to focus their studies on areas of particular interest through advanced classes,
Овај петогодишњи програм пружа студентима интелектуалне темеље за правне студије, и даје им прилику да се фокусирају своје студије на подручјима од посебног интереса кроз напредне класе,

encourage outstanding teachers in Serbia and give them the opportunity to find themselves at one of the world's largest education competitions, the"Global Teacher Prize".
охрабри изузетне наставнике у Србији и да им могућност да се нађу на једном од највећих светских такмичења у сфери образовања,„ Global Teacher Prize“.

and gives them the opportunity to volunteer in another country up to a year.
iskustvo i daje im mogućnost volontiranja u drugoj državi do godinu dana.

give them the opportunity to learn from best practices,
пруже им прилику да уче од најбољих пракси

by offering them the opportunity to develop their knowledge across a broad range of disciplines
пружајући им могућност да развију своје знање у широком спектру дисциплина

In our business, this term is used when it comes to vehicles that offer customers numerous benefits and provide them the opportunity to really enjoy the journey,
U našem poslu se taj termin primenjuje kada su u pitanju vozila koja klijentima nude brojne pogodnosti i pružaju im mogućnost da zaista uživaju u putovanju,

While it is not possible to transfer merit to another it is possible to give them the opportunity to rejoice in good and virtuous actions done on their behalf,
Iako nije moguće preneti zasluge na druge, jeste moguće pružiti im priliku da se raduju ispravnim delima vrline koja sami učine,