THEM TO THINK - превод на Српском

• ih da misle
• ih da razmišljaju
• ih da razmisle
• da oni pomisle
• da oni misle
• их да размишљају
• их да мисле
• им да размишљају
• им размишљање

Примери коришћења Them to think на Енглеском и њихови преводи на Српски

Teach Them to Think of Others.
Učite ga da misli na druge.

So people enjoy these movies because they don't require them to think?
Ljudi uživaju u tim filmovima jer ne zahtevaju od njih da misle?

it teaches them to think on their feet.
uči ih da misle sami za sebe.

When they gather the flowers, lead them to think why He spared us the beauty of these wanderers from Eden.
Kad beru cveće, pozovite ih da razmišljaju zašto nam je Bog sačuvao lepotu ovih putnika iz Edema.

write was to teach them to think,” Marian said.
pisanja bilo je naučiti ih da misle", rekla je Merien.

We ask them to think how they will feel when their grandchildren pick up this book in the future.
Zamolila bih ih da razmisle šta će njihova deca pomisliti kad naidju na te fotografije.

thinking a negative thought,"> teach them to think its rational opposite.
naučite ih da razmišljaju o nečemu suprotnom od toga.

He doesn't want them to think that you are his girlfriend
Ne želi da oni pomisle da ste mu devojka

We encourage them to think and write simple tasks that may help them make good use of their time.
Ohrabrujemo ih da razmisle i napišu sebi jednostavne zadatke koji bi im pomogli da bolje iskoriste vreme.

The skills they learn enable them to think outside the box and solve problems for diverse groups and industries.
Вештине које науче омогућавају им размишљање ван кутије и решавање проблема за различите групе и индустрију…[-].

professional education enables them to think in terms of analysis and synthesis.
стручно образовање омогућава им размишљање у смислу анализе и синтезе.

And he doesn't want them to think that he just ditched Spanish values
A on nije želeo da oni misle da je ukaljao Španske vrednosti

We encourage them to think of the moral and ethical implications of particular ideas
Ми охрабрујемо их да размишљају о моралним и етичким импликацијама одређених идеја

It's about who thinks they know what and what you want them to think.
Radi se o tome ko misli da zna i šta ti želiš da oni misle.

it might alert them to think it's fraud,
можда упозорити их да мисле да је то превара,

Ask them to think of a song that describes how they think of their significant other.
Замолите их да размишљају о песми која описује како мисле на њихове значајне друге.

Kirk: I would tell them to think about their lives and their careers from a holistic point of view.
Кирк: Рекао бих им да размишљају о свом животу и каријери са холистичког становишта.

under a practice tank, training them to think that food was under all tanks.
обучавајући их да мисле да је храна била под свим тенковима.

saying‘I love you' will force them to think about it.
говорећи" волим те", примораваће их да размишљају о томе.

culturally stimulating environment that challenges them to think critically and grow personally.
културно стимулативног окружења које ће изазвати их да критички мисле и расте лично.