THEN ME - превод на Српском

• onda ja
• pa ja
• onda mene
• zatim ja

Примери коришћења Then me на Енглеском и њихови преводи на Српски

First you let father keep you, then me.
Prvo te je otac izdržavao, pa onda ja.

FirstJustine… then me.
Prvo Justine, pa onda ja.

He went for my horse and then me.
Krenuo je na mog konja, a onda na mene.

She reads it first, then me.
Ili prvo oni da čitaju, pa onda ja?

And then me and her all her doppelgangers could start a baseball team on the other side.
I onda ja i njeni svi dvojnici mozemo osnovati bejzbol tim na drugoj strani.

now it's Carmen, then me, and then you and then you.
sada Carmen, onda ja, a onda ti i ti.

a goat with a hat, then me.
jarac sa šeširom, pa ja.

then Elvis Presley, and then me?
onda Elvis Presley, i onda ja?

Then me mum died,
Onda mi je mama umrla.

Everyone and thousands of comments,“If only there were such politicians who are normal people” you know what, and then me, then that concert of mine is not only classical singing but there is also a conversation, a story.
Svi i hiljade komentara,“ Kad bi bilo ovakvih političara koji su normalni ljudi” znaš šta, i onda mene, onda taj koncert moj nije samo klasično pevanje nego ima razgovor, priča.

Then me.
I onda ja.

Then me.
Pa onda i mene.

But then me too.
Onda je i meni.

Then Merly, then me.
Мијатовића, па онда мене.

Then me husband left me..
A onda me je muž napustio.

Then me, God.
Tada i mene, Hrista radi.

And then me again.
I posle nas, opet mi..

And then Lori. Then me.
А онда Лори, па ја.

Then me and Levine go in.
И тада Левин и ја улазимо.

First the bike, then me.
Prvo bicikl, a onda mene.