THERE'S NO REAL - превод на Српском

• нема стварне
• ne postoji pravi
• nema pravih
• nema prave
• ne postoji prava
• не постоји стварна
• nema stvarne
• не постоји прави
• nema pravog
• нема стварног
• ne postoje pravi

Примери коришћења There's no real на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is likely to be a back and forth disagreement between proponents and there's no real win side to the argument except personal preference.
Ово ће вјероватно бити неспоразум између заговорника и нема стварне побједничке стране аргумента, осим личних преференција.

There's no real harm in this besides a society becoming both more connected
У томе нема стварне штете, осим што друштво истовремено постаје

At the same time, there's no real way to predict what our preferences will be in the future.
Istovremeno, ne postoji pravi način za predviđanje kakve će naše preferencije biti u budućnosti.

This is likely to be a back and forth disagreement between proponents and there's no real win side to the argument except personal preference. Mainly, Wideo has;
Ово ће вјероватно бити неспоразум између заговорника и нема стварне побједничке стране аргумента, осим личних преференција. Углавном, Видео је;

There's no real evidence for it, but then there's no real evidence for anything to do with religion.
Nema pravih dokaza, ali opet, nema pravih dokaza ni o čemu što ima veze s religijom.

Contrary to many stories you may hear, there's no real scientific proof that, for otherwise healthy people,
Za razliku od mnogih priča koje se mogu čuti, ne postoji pravi dokaz da, inače zdrave osobe,

Aside from not being able to use it for time trials, there's no real penalty for rewinding,
Osim što ovaj sistem ne možete da koristite za vremenske izazove, nema prave kazne za premotavanje unazad,

We may have more civilians buried beneath the rubble, but there's no real way of knowing right now.
Mi može imati više civila nalazišta ispod ruševina,, ali ne postoji pravi način znajući upravo sada.

In fact, there's no real set route that exists that takes you from taking photos of your friends to suddenly having Dua Lipa
Naprotiv, ne postoji prava postavljena ruta koja vas vodi od fotografisanja vaših prijatelja do iznenadnog postavljanja Dua Lipe

Women who crave pickles could be low in sodium, but there's no real proof of this.
Ženama kojima se traže kiseli krastavci moglo bi biti da nedostaje natrijuma, ali ne postoji pravi dokaz za to.

There's no real substitute for the real thing when it comes to coffee,
Nema stvarne zamene za pravu stvar kada je u pitanju kafa,

There's no real consensus among Shakespearean scholars about the role of fate in"Romeo and Juliet.".
Не постоји прави консензус међу шекспировским учењацима о улози судбине у" Ромеу и Јулији".

You feel very much the way you do when in a dangerous situation…[but] there's no real danger there,” Duff says.
Vi se osećate slično kao što biste se osećali u opasnoj situaciji… ali nema stvarne opasnosti”, kaže Duff.

There's no real reason why BlueHost should rock the boat for its users here.
Не постоји прави разлог зашто би БлуеХост требао ископати брод за своје кориснике овде.

Instead of making it 40 thousand I made it 25. The business is great but it's a lease premises. There's no real capital.
Umjesto 40 da bude 25 posao je dobar ali to su iznajmljene prostorije nema pravog kapitala.

There's no real scientific proof that,
Нема стварног научног доказа

Unfortunately, there's no real accurate way to translate that to modern day currency,
Нажалост, нема стварног тачног начина да се то претвори у савремену валуту,

Contrary to many common beliefs, there's no real scientific proof that drinking extra water has any health benefits for your skin or kidneys.
Za razliku od mnogih verovanja, ne postoje pravi naučni dokaz koji dokazuju da konzumiranje više vode ima bilo kakve beneficije za vašu kožu ili bubrege.

Well, the service economy replaced manufacturing… and there's no real jobs in America anymore.
Pa, uslužna ekonomija je zamijenila proizvodnju… i više ne postoje pravi poslovi u Americi.

There's no real fighting between the sides so the great powers can afford to leave it aside," he said.
Između dve strane nema stvarnih borbi, pa velike sile mogu da dopuste sebi da ostave to[ pitanje] po strani“, rekao je on.