THERE'S NOTHING GOING ON - превод на Српском

[ðeəz 'nʌθiŋ 'gəʊiŋ ɒn]
[ðeəz 'nʌθiŋ 'gəʊiŋ ɒn]
ništa se ne dešava
nothing happens
nothing's going on
nothing occurs
there's nothing wrong
ništa se ne dogadja
there's nothing going on
nothing happens
nothing is going on
nista se ne desava
nothing happens
there's nothing going on
se ništa ne događa
nothing happens
there's nothing going on

Примери коришћења There's nothing going on на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There's nothing going on.
If there's nothing going on, why are you holding hands in the bar?
Ako se ništa ne dešava, zašto ga držiš za ruku u baru?
There's nothing going on now.
Ништа се више не дешава.
And downstairs everybody pretends like there's nothing going on.
A dole svi glumataju kao da se ništa ne dešava.
So what I-I'm telling you is that there's nothing going on.
Pa ono što ti govorim je da se ništa ne dešava.
You-- you're sure there's nothing going on.
Ti si siguran da se ništa ne dešava.
Honestly, Doctor, there's nothing going on.
Iskreno, Doktore, ovde se ništa ne dešava.
There's nothing going on.
Нема ништа не дешава.
Abby, there's nothing going on.
Еби, нема ништа не дешава.
Sarah, there's nothing going on here.
Saro, ovde se ništa ne dešava.
Nothing. I said,"Why'd you say that like that" like that because there's nothing going on.
Pitao sam te zašto si to tako rekla zato što se ništa ne događa.
So you're telling me that even though I've gotten two complaints about you within the space of an hour that there's nothing going on?
Dakle, ti hoćeš da kažeš, iako imam dve pritužebe na tebe u roku od sat vremena, da se ništa ne događa? Ti si dobro?
Oh, don't pretend like there's nothing going on between you two I live with the guy.
Nemoj da se pretvaraš da se ništa ne dešava sa vama. Živim sa tipom.
Donna, you're supposed to say that there's nothing going on… that Michael loves me,
Dona, trebalo bi da kažeš da se ništa ne dešava… da me Majkl voli,
It's made me realise we've been ignoring it- pretending there's nothing going on.
To me nateralo da pomislim kako smo ignorisali sve to- pretvarajući se da se ništa ne dešava među nama.
We couldn't pretend there was nothing going on.
Zašto bismo se pretvarali da se ništa ne dešava.
Though it may appear that there was nothing going on, I can assure you that there was… There was lots going on underneath.
Iako je izgledalo da se ništa ne dešava, uveravam Vas da se… dosta toga dešavalo skriveno.
There's nothing going on.
Nema ništa događa.
There's nothing going on.
Ništa se ne događa.
There's nothing going on.
Ništa se tu ne dešava.
Резултате: 38665, Време: 0.0708

There's nothing going on на различитим језицима

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски