THERE IS NEITHER - превод на Српском

• нема ни
• не постоји ни
• nemam ni jednog
• nema ni
• ne postoji ni

Примери коришћења There is neither на Енглеском и њихови преводи на Српски

In Christ there is neither Jew nor Greek,
У Христу нема ни Јеврејина ни Грка,

When you love there is neither respect nor disrespect.
Kada volite nema ni poštovanja ni nepoštovanja.

In Tolstoyism there is neither one nor the other.
У екуменизму нема ни једног ни другог.

Now there is neither one, nor the other.
Sada nema ni jednih, ni drugih.

There is neither Greek nor Jew….
Нема ни Грка ни Јевреја….

All at once they saw that there is neither good nor bad.
Odjednom su jasno uvidjeli da nema ni dobra ni zla.

But in Christ there is neither Jew nor Greek.
У Христу нема ни Јевреја ни Грка.

Political problems abound, and there is neither security nor stability.
Nema nekih većih problema, ali nema ni sigurnosti ni stabilnosti.

There is neither bad peace
Ne postoji dobar rat

There is neither positive nor negative discrimination.
Не постоји позитивна и негативна дискриминација.

There is neither absolute good nor absolute evil.
Ne postoji apsolutno dobro ni apsolutno zlo.

Who know how to install ATI that there is neither CD nor do I know inde loa….
Ко зна како инсталирати АТИ да нема ни ЦД са нити знам инде ЛОА….

Such is the Nihilist universe, in which there is neither up nor down, right nor wrong,
Такав је нихилистички универзум, у којем не постоји ни горе ни доле,

there is neither bond nor free: there is neither male nor female.
нема ни слуга, ни бесплатно; нема ни мушко ни женско.

There is neither light nor central heating,
Не постоји ни светлост ни централно грејање,

But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
A sada Gospod Bog moj dao mi je mir od svuda, nemam ni jednog neprijatelja ni zlu smetnju.

In any case,“free play” becomes determined relative to life in which there is neither play nor freedom.
У сваком случају,“ слободна игра” добија своје одређење у односу према животу у коме нема ни игре ни слободе.

In Sartre, there is neither genuine, nor libertarian play,
Код Сартра не постоји ни истинска, ни слободарска игра будући

Kings 5:4 But now the LORD my God has given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil result.
A sada Gospod Bog moj dao mi je mir od svuda, nemam ni jednog neprijatelja ni zlu smetnju.

There is neither Siemens nor Deutsche Bank,
Nema ni Simensa ni Dojče bank,