THERE LIES - превод на Српском

• tu leži
• лежи
• ovde leži
• tu lezi
• налази се
• ту лежи
• leži

Примери коришћења There lies на Енглеском и њихови преводи на Српски

the more difficult road, but there lies our bright and glorious future.
teže ceste,, Ali tu leži naša svijetla i slavna budućnost.

only ten kilometres from the centre of Đakovica, there lies the Terzijski Bridge,
свега десетак километара од центра Ђаковице, налази се Терзијски мост,

geographical boundaries there lies a common interest.
географских граница лежи заједнички интерес.”.

can make or break world peace-- and there lies the issue with cyber weapons.
utiču na svetski tok mogu da stvore ili unište svetski mir-- i tu leži problematika sajber oružja.

Look, there lies a deep truth in what has been said so far,
Гле, у овом до сада наведеном налази се дубока истина, јер сунчева светлост,

Beyond the rigorous physical labor of landscaping your own lawn, there lies an equally challenging mental
Поред ригорозног физичког рада уређења вашег сопственог травњака, ту лежи једнако тежак ментални

In Alberta, Canada's fourth most populated province, there lies the famous and historic Crowsnest Pass.
Опис У Алберти, четврти најсиромашнији провинцији Канаде, налази се чувена и историјска пролазница Цровснест.

that in my room, on the floor, there lies a dead old woman.
ja se odjednom prisećam da na podu u mojoj sobi leži mrtva starica.

You can never suspect that underneath that calm exterior"there lies the heart of a maniac.
Nikada ne možeš pomisliti da ispod te hladne spoljašnosti leži srce jednog manijaka Ha-ha.

And there lies the answer to the question why is important to know
Баш ту лежи одговор на питање зашто је важно

There lies the duke asleep.
Tamo leži unsnuli vojvoda.

There lies my beloved.
Laže moje najdraže.

Over there lies the West.
Ondje leži Zapad.

There lies his charm.
To je njegov šarm.

There lies our battle.
Eno gdje je naša bitka.

There lies hidden a great treasure.
Mislim da tu leži pregršt skrivenog blaga.

There lies my passion, hidden.
Остани овде… страсти моја скривена.

There lies your hope of strength.".
Tu leže tvoja nada i tvoja snaga.".

Perhaps there lies the movie's charm.
Можда ту лежи и чар овог филма.

So there lies part of my motivation.
To je deo moje motivacije.