THESE WARS - превод на Српском

[ðiːz wɔːz]
[ðiːz wɔːz]
te ratove
these wars
тим ратовима
these wars
тих ратова
these wars
ти ратови
these wars
те ратне

Примери коришћења These wars на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Afghanistan are no more supportive of those engagements than those who did not serve in these wars.”.
служили у Ираку или Авганистану више не подржавају те ангажмане од оних који нису служили у тим ратовима".
The first of these wars was the Second War of Schleswig(1864),
Први од тих ратова је био Други шлезвички рат( 1864),
I have coined a phrase,“a religious war of atheists,” because all the people involved in these wars are atheists.
Наишао сам на следећу комбинацију речи:" Верски рат атеиста", јер су сви људи који учествују у тим ратовима атеисти.
The first of these wars was the Second War of Schleswig(1864),
Први од тих ратова је био Други шлезвички рат( 1864),
These wars prevent democracy
Ти ратови угрожавају демократију
Afghanistan are no more supportive of those wars than those who did not serve in these wars,” the study states.
служили у Ираку или Авганистану више не подржавају те ангажмане од оних који нису служили у тим ратовима", написали су истраживачи.
What conceivable benefit could we derive from these wars, especially with a China
Какву би разумну корист могли да извучемо из тих ратова, нарочито са Кином
All these wars were actually a rehearsal for the last war that the U.S. and NATO will wage against states of Eurasia.
Сви ти ратови су уствари била проба за последњи рат који ће САД и НАТО водити против држава Евроазије.
Afghanistan are no more supportive of those engagements than those who did not serve in these wars,” the report states.
служили у Ираку или Авганистану више не подржавају те ангажмане од оних који нису служили у тим ратовима", написали су истраживачи.
To the Serbs, whose leadership were objectively undoubtedly the greatest villains of the wars of the 1990s, these wars ultimately brought nothing but misery and defeat.
Србима, чији су лидери објективно било највећи злочинци ратова деведесетих, ти ратови на концу нису донели ништа друго до пораза и беде.
The spoils of these wars paid not just for the Column but also for the surrounding complex of markets,
Plenom koji je zadobio u tom ratu platio je ne samo podizanje tog stuba već
Milosevic did that by sending a message that in these wars'we defended our people and our country'.
Milošević je to uradio tako što je poslao poruku da smo u tim ratovima' branili svoju zemlju i narod'.
And since radical Islamists representing radical terrorist movements wage these wars, it is not in favor of the world community to interfere in them.
А пошто ове ратове воде фанатици исламисти, представници радикалних терористичких усмерења, међународној заједници није повољно да се меша у њих.
He showed us how dirty and bloody these wars were and are, and how much we have been fooled by our governments.”.
On nam je otvorio oči za to koliko su prljavi i krvavi ovi ratovi bili i jesu i koliko smo prevareni i bićemo prevareni od strane naših vlada.
Why are the people responsible for these wars still being listened to, rather than confessing their sins at second-thoughts conferences?
Зашто да се и даље слушају људи који су одговорни за ове ратове, уместо да исповедају своје грехе на покајничким конференцијама?
He showed us how dirty and bloody these wars were and are, and how much we have been fooled by our governments.”.
Он нам је отворио очи за то колико су прљави и крвави ови ратови били и јесу и колико смо преварени и бићемо преварени од стране наших влада.
All these wars follow a secret geo-strategic agenda of the Hegemon to secure world domination.
Сви ови ратови се одвијају по тајној геостратешкој агенди хегемона за осигурање светске доминације.
Washington creates these wars and later presents itself as the solution provider,
Вашингтон ствара ове ратове и касније се представља као неко ко изналази решења,
What are the gains for democracy from these wars, all backed enthusiastically by the Republican establishment?
Које су користи за демократију од ових ратова које је ентузијастично подржавао републикански естаблишмент?
In these wars Serbs took Austrian side,
У овим ратовима Срби су на страни Аустрије,
Резултате: 64, Време: 0.0443

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски