THEY STAY IN - превод на Српском

• остају у
• ostati u
• odsedaju u
• ostaju u
• ostaje u

Примери коришћења They stay in на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is essential that they stay in the study area.
Da, suštinski je važno da ostanu na prostoru za ispitivanje.

A lot of these chemicals are very persistent because they stay in fat- that's where they're stored in the body,” Thayer says.
Многе од ових хемикалија су веома упорне јер остају у масти- ту су смештене у тело", каже Тхаиер.

By students: the period they stay in the customs territory of the Union for the sole purpose of pursuing their studies.
( 1) студенти: период у коме студенти остају у царинском подручју Републике Србије, искључиво ради студирања.

how long will they stay in Venezuela.
koliko će dugo ostati u Venecueli.

Without it, they stay in a constant state of bitterness
Без тога остају у сталном стању горчине

What is actually happening is that, as per the karma, they stay in the body and they leave the moment karma is finished with that body.
Ono što se u stvari dešava je da osobe ostaju u telu zbog svoje karme i da odlaze u momentu kad je njihova karma sa tim telom završena.

and often they stay in the city to winter.
а често и остају у граду до зиме.

And they stay in power in the Korean peninsula all the way until the end of World War Il.
Korejsko poluostrvo ostaje u sastavu Japana do kraja Drugog Svetskog rata.

They often drive used cars; they stay in the same house rather than“moving up” with each new raise or promotion.
Često su vozili polovne automobile, češće ostaju u istoj kući umesto da se sele sa svakom povišicom ili napretkom na poslu.

Nevertheless, if you find people who can find a common language with you, they stay in your life for long.
Međutim, kada nađeš s nekim zajednički jezik, ta osoba dugo ostaje u tvom životu.

even in the heavens they stay in caves.
čak i na nebu ostaju u pećinama.

Around 2,000 tourists have come too… They stay in Sambuca, eat in the restaurants,
Око 2. 000 туриста је такође дошло[…] Одседају у Самбуци, једу у ресторанима,

Reward their efforts when they stay in their new bed
Наградите своје напоре када остаје у свом новом кревету

They stay in a small hotel,
Одседају у малом хотелу,

They stay in the main Croatian town for a few days
Они остају у главном граду у Хрватској неколико дана

And I'm willing to fight to make sure they stay in their home, and I'm not afraid to tell her that.
I voljna sam da se borim da obezbedim da ostanu u svojim domovima, i ne bojim se da to kažem.

They stay in Zagreb for two days,
Они остају у Загребу два дана,

They stay in their own knees
Они остају у својим коленима, као и организовати лепа

You don't need a degree to know that if your ships aren't battle-ready they stay in port and defend the bay from land.
Ne treba ti akademija da znaš da ako ti brodovi nisu spremni, treba da ostanu u luci, a zaliv braniš sa kopna.

dad?” and“Can they stay in their home?” arises, it often causes a conflict between the kids and the parents.
i„ Mogu li da ostanu u svom domu?“, često dolazi do sukoba između dece i roditelja.