Примери коришћења Thing could на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And you believed such a thing could contain my hate?
The way I see it, this thing could put us on the map.
One thing could. If Steve got out.
Jedna stvar bi mogla… ako This whole thing could blow up rigth in your face.
Cela ova stvar bi mogla da ti se obije o glavu.Who would think that such a thing could happen?
That thing could kill you.
Ta stvar bi mogla da te ubije.Maybe this thing could change my life.
Možda bi ova stvar mogla da promeni moj život.Only one thing could cheer us up on the march- singing.
Samo nas je jedna stvar mogla razveseliti: pevanje.Only one other thing could cause this.
Samo je jedna stvar mogla uzrokovati ovo.I used to think that such a thing could happen only in Russia.
Mislio sam da tako nešto može da se kupi samo u Rusiji.To think that such a thing could happen in this country and today.
Pomisliti da tako nešto može da se desi u ovoj zemlji danas.I just… I thought maybe this thing could pay for the surgery my aunt needs.
Mislio What thing could do all that?
Kakva stvar bi mogla sve to da uradi?That thing could care less about S.H.I.E.L.D.- You think this because…?
Ta stvar bi mogla manje da brine za Štit?But one thing could disturb this beatific vision.
Ali jedna stvar bi mogla poremetiti ovu viziju.It seemed unlikely that such a thing could ever happen again.
Zaista nije delovalo da ovako nešto može da se desi ponovo.In less than an hour that thing could spread across half a deck.
Za manje od sata ta stvar bi mogla da se raširi preko pola palube.For all we know, this thing could kill him.
Koliko znamo, ta stvar bi mogla da ga ubije.Most people do not think that such a thing could happen to them.
Mnoge ne veruju da tako nešto može baš njima da se desi.How can you even think that such a thing could be true?
Kako si 
