THIS DOES - превод на Српском

• то
• ovo radi
• ово чини
• to
• ovo se

Примери коришћења This does на Енглеском и њихови преводи на Српски

This does it for you?
To ti poklanja?

This does not, however, mean you will win bigger.
Ipak, to ne znači da ćete dobiti veću podršku.

Lucas, this doesn't sound like a good idea.
To nije dobra ideja, Lucase.

This does not, of course,
To nikako ne znači

There is a temptation to say that this does not matter.
I tendencija jeste da kažemo da to nije bitno.

If I don't get that scholarship, this doesn't really matter.
Ako ne dobijem tu stipendiju, to nije ni bitno.

But Momaday makes clear that this doesn't matter.
Ali Lejli je sada jasno da to nije važno.

But…. all this doesn't matter.
Ali… sve to nije bitno.

I wonder what this does.
Zanima me što ovo radi.

And you know what looking at this does.
I znaš šta gledaš ovo radi.

What do you suppose this does?
Šta misliš da ovo radi?

What do you think this does? Casey,?
Šta mislite da ovo radi?

I've seen what this does to people.
Video sam šta to radi ljudima.

For now, this does the job!
Za sada, to obavlja posao!

But for now, this does the job.
Za sada, to obavlja posao.

As this does not concern lithium ion cells,
Јер то не утиче на литијум-јонских ћелија, овај процес

This does not, however, imply ongoing relationships were formed between adoptee
Међутим, то не значи да су успостављени трајни односи између усвојеника и родитеља,

Again, what this does and what it focuses on is saying there are two very different ways that we can deal with HIV/AIDS.
Поново, ово чини и усредсређује се на то да постоји два различита начина да се суочимо са ХИВ-ом и сидом.

Sometimes Pisces are burned because of their gullibility, but this does not in the least prevent them from still sympathizing with the misfortune of others.
Понекад се Рибе спаљују због њихове лаковјерности, али им то ни најмање не спречава да и даље симпатизирају са несрећом других.

This does not conflict with our faith,
To nije u suprotnosti s našom verom,