THIS IS EXACTLY - превод на Српском

• to je upravo
• ovo je baš
• ovo je tačno
• to je točno
• ovo je isto
• ovo je tacno
• то је потпуно
• то је управо
• је то управо
• управо је то
• ово је тачно
• baš sam ovo

Примери коришћења This is exactly на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is exactly my problem with you.
To je upravo moj problem sa vama.

See, this is exactly.
Pa cekaj, ovo je tacno.

This is exactly what you need to satisfy your partner.
И то је управо оно што је потребно да задовољи свог партнера.

First I say that this is exactly my case.
Прво ћу рећи да је то управо мој случај.

This is exactly what she wants.
Ovo je baš ono šta ona želi.

I thought,“This is exactly where my voice should be going.”.
Pomislio sam,„ Ovo je tačno pravac u kome treba da ide moj glas“.

Jay, this is exactly your problem.
Jay, to je upravo tvoj problem.

This is exactly the case.
То је управо случај.

So whether this is exactly how it happened or not isn't clear.
Дакле, да ли је то управо то како се догодило или није, није јасно.

And this is exactly why i'm skeptical.
И управо је то разлог што сам скептичан.

This is exactly what the nerds want.
Ovo je baš ono što krelci žele.

This is exactly the aim of this project.
To je upravo i cilj ovog projekta.

This is exactly what we're trying to do through the OWF.
Ovo je tačno ono što težimo da budemo kroz Šivaratri.

This is exactly what she has wanted all along.
То је управо оно што је она желела сви заједно.

This is exactly what we were talking about.
Ово је тачно оно о чему говоримо.

In fact it appears that this is exactly what you are doing.
Заправо, чини се да је то управо оно што Ви радите.

This is exactly what“failure” is in life.
Управо је то„ неуспех“ у животу.

This is exactly failed machine.
Ovo je baš propala mašina.

This is exactly what he wants.
To je upravo ono što on želi.

This is exactly what happens to humanity on the planet earth.
Ovo je tačno ono što se dogadja čovečanstvu na ovoj planeti zemlji.