THIS IS NOT A REASON - превод на Српском

• то није разлог
• to nije razlog
• to nije povod

Примери коришћења This is not a reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

However, this is not a reason to indulge in chocolate
Ali to nije razlog da navalite na čokoladu

Any deviations from the average statistical norm, this is not a reason to become confused and invent various diagnoses.
Било каква одступања од просјечне норме, то није разлог да се збуните и сами измислите различите дијагнозе.

Even if you are in a hurry, this is not a reason to leave the house in crumpled things.
Чак и ако сте у журби, то није разлог да напустите кућу у згужваним стварима.

If at the appointed time dahlias are not pleased you lush flowering, this is not a reason to despair.
Ако вам у одређено време далије нису задовољне бујним цветањем, то није разлог за очајање.

Even if for the first time the volume was less than 2 ml, this is not a reason to worry.
Чак и ако је први пут запремина била мања од 2 мл, то није разлог за бригу.

However, this is not a reason for you to fool yourself with commercials
Međutim, ovo nije razlog da se zavaravate reklamama

Yes, there are reciprocal claims, different approaches to solving various problems, but this is not a reason to elevate the matter to some kind of confrontation like the Caribbean Crisis of the 1960s," the president reiterated.
Postoje uzajamne zamerke, različiti pristupi rešavanju raznih problema, ali to nije povod da se stvar dovodi do nekakvog sukoba na nivou Karipske krize iz 60-ih godina prošlog veka“ dodao je Putin.

This is not a reason for me.
To za mene nije nikakav razlog.

But this is not a reason for sadness.
To medjutim nije razlog za tugu.

This is not a reason to not get the vaccine.
To je jedan od razloga zasto ja ne odbacujem vakcinu.

This is not a reason to delay starting treatment.
Због тога се не препоручује одлагање почетка третмана.

This is not a reason to not vote for HRC.
Zbog toga nema razloga da ne glasaju za CSU.

But this is not a reason to give up on church.
Али то није разлог да се одбаци Црква.

However, this is not a reason for people to keep drinking.
Međutim, to ne treba da bude razlog da ljudi počnu da piju.

But this state of affairs- this is not a reason to give up some of the new directions in this field.
Али ово стање ствари- то није разлог да се одустане од неких нових праваца у овој области.

This is not the end of the world, this is not a reason to give up on our hopes and dreams.
Ovo nije kraj sve ta, nije razlog da se odus tane od naših nada i sno va.

But this is not a reason to stay on a dramatic note all the time,
Али то није разлог да стално останете на драматичној ноти,

However, this is not a reason for potential investors
Међутим, то није разлог за потенцијалне инвеститоре

This is not a reason for disappointment, An acid mine
То није разлог за разочарење, Кисело мина

This is not a reason to abandon the harvest,
Ово није оправдање одбијања жетве усева,