THIS NIGHTMARE - превод на Српском

[ðis 'naitmeər]
[ðis 'naitmeər]
ovaj košmar
this nightmare
ovu noćnu moru
this nightmare
ове ноћне море
this nightmare
ove nocne more
this nightmare
ova noćna
this nightmare
овог кошмара
this nightmare
ovog košmara
this nightmare
ovom košmaru
this nightmare
ove noćne more
this nightmare
ova noćna mora
this nightmare
ову ноћну мору

Примери коришћења This nightmare на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If you want to end this nightmare, come with me.
Пођи са мном. Ако желиш крај ове ноћне море, пођи са мном.
What caused this nightmare?
Šta joj je razjasnilo ovu noćnu moru?
Let us stow prisoners in this nightmare much time.
Zarobljeni smo u ovom košmaru toliko dugo.
Please make me wake up from this nightmare!”.
Пробудите ме из овог кошмара!“.
There is no good way out of this nightmare.
Ne vidim izlaz iz ovog košmara.
But I'd worry more about how you're gonna spin this nightmare.
Ali, ja bih više brinuo kako da okrenem ovaj košmar.
I wanna wake up from this nightmare.
Zelim da se probudim iz ove nocne more.
We were fortunate to find her path out of this nightmare.
Најбоље од среће да изађемо из ове ноћне море.
Does what I did yesterday explain this nightmare?
Šta joj je razjasnilo ovu noćnu moru?
I couldn't wake up out of this nightmare that was occurring.
Nisam se mogao otrgnuti od ove noćne more, koja se pojavila.
Please release me from this nightmare.”.
Пробудите ме из овог кошмара!“.
I know there is a way out of this nightmare.
Ne vidim izlaz iz ovog košmara.
I wish I wasn't in this nightmare.
Voleo bih da nisam u ovom košmaru.
You're the one who dragged me into this nightmare.
Ti si onaj koji me je uveo u ovaj košmar.
I couldn't run away from this nightmare.
Ne umem da izadjem iz ove nocne more.
At least you gave me a way out of this nightmare, Tony.
Ми је показао најмање излаз из ове ноћне море, Тони.
Very likely this nightmare will never come to pass.
Ova noćna mora nikada neće proći.
Please wake me from this nightmare.”.
Пробудите ме из овог кошмара!“.
We'd better wake up from this nightmare pretty soon.
Bolje nam je da se probudimo iz ovog košmara što pre.
Can you survive in this nightmare world?
Zar je moguće spavati u ovom košmaru?
Резултате: 150, Време: 0.0474

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски