Примери коришћења Thousands of miles away на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
who live thousands of miles away.
koji žive hiljadama kilometara daleko.Then Oscar Grant lost his life thousands of miles away in Oakland, California.
Онда Оскар грант је изгубио живот на хиљаде миља далеко у Оакланд, Цалифорниа.You won't fall in love with an auto that is thousands of miles away.
Nemojte samo da se zaljubljujete u nekog ko je hiljadama kilometara daleko….They're always there for us even if they're thousands of miles away.
It felt like I was thousands of miles away.
Da, zaista se osećam kao da sam hiljadama kilometara daleko.Always here for you even though I'm thousands of miles away.
Putovanjima i uvek su tu za mene, čak i kad smo hiljade kilometara.people who live thousands of miles away.
људе који живе на хиљаде миља далеко.Robots warring thousands of miles away from their controller, obese citizens who have never left their country,
Roboti koji lutaju hiljadama kilometara daleko od svog kontrolora, prekomerno gojazni ljudi koji retko izlaze iz svojih domovaBut my parents live thousands of miles away, so they just don't get to see each other that often.
Ali, moji roditelji žive hiljadama milja daleko, pa ne mogu baš često da se viđaju.I know I'm thousands of miles away but I just wanted to let you know that I'm here if you need me.
Ja znam da si sada hiljadama kilometara daleko, znam da si me zaboravio. ali ovde je neko ko misli na tebe.And the country marks the anniversary of the crash on Thursday, thousands of miles away, the ruins of the aircraft still lies on the slopes of Mount Erebus.
A zemlje je obeležila nesreću prošlog četvrtka, dok hiljadama kilometara daleko olupine aviona i Americans have learned that oceans do not protect us, and threats that gather thousands of miles away can now find us here at home.
Naučili smo da nas okeani ne štite i da možemo da se ovde suočimo sa pretnjama koje su potekle hiljadama milja daleko.where he supposedly can treat somebody who is thousands of miles away by performing a procedure on a loved one.
gde navodno može da leči nekog ko je udaljen hiljadama kilometara vršeći proceduru na voljenoj osobi.This identity was lost when they were brought as slaves to the Indian shores, thousands of miles away from their home in Africa.
Ovaj ale je nastao dok su englezi išli u pohod na Indiju, hiljadama kilometara daleko od svoje domovine.remote island could cause climatic chaos thousands of miles away remained a mystery.
udaljenom ostrvu moglo da prouzrokuje klimatski haos, hiljadama milja daleko, ostaje misterija.He… or she… was sat in a nice, little air-conditioned room thousands of miles away, pushing buttons and watching the carnage unfold on-screen!
Он или она, су седели у лепој малој соби хиљадама километара далеко, притискали дугмиће и гледали,… покољ на својим екранима!I mean, a lot of people who live thousands and thousands of miles away from China.
Pri tom, reč je o ljudima koji žive i rade hiljadama kilometara daleko od Čečenije.But, by then, we will be thousands of miles away… booked in some Spanish hotel as Mr.
A do tada mi cemo biti hiljade kilometara daleko. U nekom spanskom hotelu, kao gospodinFor example, many travelers do not realize that ketchup's origins lie thousands of miles away from America, in Fujian, China.
На пример, многи путници не схватају да порекло кечапа лежи хиљадама километара далеко од Америке, у Фујиану, у Кини.Imagine that alone in the Southern Ocean plunged into icy water, thousands of miles away from land.
Zamislite da se nađete u toj situaciji sami u Južnom okeanu zagnjureni u ledeno hladnu vodu, hiljadama kilometara daleko od kopna.
