THREATS AND CHALLENGES - превод на Српском

• pretnje i izazovi
• pretnjama i izazovima
• претњама и изазовима
• претњи и изазова

Примери коришћења Threats and challenges на Енглеском и њихови преводи на Српски

other significant threats and challenges affecting the OSCE region were endorsed.
kao i drugih značajnih pretnji i izazova koji pogađaju region OEBS, uz snažno suprotstavljanje netoleranciji

During the call the two leaders discussed a range of issues including the threats and challenges facing the United States
Током разговора лидери су разматрали низ питања, укључујући и изазове и претње са којима се суочавају Сједињене Америчке Државе

A statement from Trump's transition team said the two leaders discussed"a range of issues including the threats and challenges facing the United States
Trampov tim izdao je slično saopštenje u kojem kaže da su dvojica lidera razgovarala„ o nizu pitanja, uključujući pretnje i izazove sa kojima se suočavaju SAD

similar geopolitical position, threats and challenges.
sličan geopolitički položaj, pretnje i izazove.

in the belief that it is an appropriate way to respond to current security threats and challenges.
smatrajući da se na taj način adekvatno reaguje na savremene bezbednosne pretnje i izazove.

Trump's advisers say the two leaders discussed a“range of issues including the threats and challenges facing the United States
Trampov tim izdao je slično saopštenje u kojem kaže da su dvojica lidera razgovarala„ o nizu pitanja, uključujući pretnje i izazove sa kojima se suočavaju SAD

must maintain the strongest military in the world, that we must lead in the international community to confront threats and challenges together," Hagel said.
budemo lideri u medjunarodnoj zajednici da bismo se zajedno suočili sa pretnjama i izazovima”, istakao je Hejgel.

that we must lead in the international community to confront threats and challenges together.
predvodimo medjunarodnu zajednicu kako bismo se zajedno suočili sa pretnjama i izazovima.“.

face various threats and challenges to its economy, foreign policy course
ће се суочити са различитим претњама и изазовима за своју економију, курс спољне политике,

effectively counter global threats and challenges,” Putin said in a telegram,
se na efikasan način suoče sa svim pretnjama i izazovima u svetu”, navodi se u Putinovoj poruci,

Emerging threats and challenges require an innovative approach,
Nove pretnje i izazovi nameću i novi pristup,

cooperation can we successfully respond to global threats and challenges, such as terrorism
saradnjom možemo se uspešno suočiti sa globalnim pretnjama i izazovima, poput terorizma i klimatskih promena,

1624, detailing the measures taken in order to curb the threats and challenges related to the flows of foreign terrorist fighters.
у коме је детаљније разрађено шта све предузимамо у циљу сузбијања претњи и изазова скопчаних са токовима страних терористичких бораца.

Emerging threats and challenges require an innovative approach,
Нове претње и изазови намећу и нови приступ,

strengthening of the country's readiness to respond to modern security threats and challenges.
јачању спремности земље да одговори на савремене безбедносне изазове и претње.

The present-day world is facing serious threats and challenges, the most serious certainly being terrorism.
се одржава ових дана. Савремени свет се суочава са озбиљним претњама и изазовима, од којих је највећа свакако тероризам.

the world is faced with new and more complex threats and challenges.
свет је суочен са новим и компелкснијим претњама и изазовима.

Children face many threats and challenges.
Deca se susreću sa mnogim izazovima i poteškoćama.

No worry of possible threats and challenges.
Не брини могућих претњи и изазова.

Now there are so many that are more different threats and challenges.
Sada ima toliko mnogo različitih pretnji i izazova.