BEZBEDNOSNI IZAZOVI - превод на Енглеском

• security challenges
• safety challenges

Примери коришћења Bezbednosni izazovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај период био је обележен бројним безбедносним изазовима који су изазивали тензије,
This period was marked by numerous security challenges, causing tensions,

Ekonomskim i bezbednosnim izazovima koji predstoje.
The economic and security challenges that that poses.

Junker je govorio o bezbednosnim izazovima EU.
Ehud Barak talked about Israel's security challenges.

Žene mogu imati veliku ulogu u rešavanju bezbednosnih izazova.
Women can play a major role in addressing security challenges.

економским и безбедносним изазовима.
economic and security challenges.

Junker je govorio o bezbednosnim izazovima EU.
Donilon spoke about current national security challenges.

Rešite sve bezbednosne izazove.
Resolve Your Security Challenges.

Učesnici razgovaraju o evroatlantskim integracijama i bezbednosnim izazovima na zapadnom Balkanu.
Participants are discussing Euro-Atlantic integration and security challenges in the Western Balkans.

Подржали смо иницијативу Немачке о структуираном дијалогу о безбедносним изазовима.
We supported Germany's initiative for a structured dialogue on security challenges.

Европа деле исте вредности и сличне безбедносне изазове.
Europe are sharing the same values and similar security challenges.

Srbija je spremana za sve bezbednosne izazove.
Veteran Management is prepared for all security challenges.

Veliki bezbednosni izazov.
Major Security Challenge.

Predstavlja li to bezbednosni izazov?
Does this create a security challenge?

Нови безбедносни изазови појачавају потребу да ОЕБС прилагоди своје мировне операције,
New security challenges amplify need for OSCE to adapt its peace operations,

способни смо да одговоримо на све безбедносне изазове. Америка поручује да неће повлачити свој контингент у оквиру Кфора са Косова.
we are able to respond to security challenges. America says it will not withdraw its contingent in KFOR in Kosovo.

Назив Конференције био је" Безбедносни изазови у 21. веку", а предавачи из Србије,
The name of the Conference was"Safety Challenges in the 21st Century",

Nova agencija je jača i bolje opremljena za borbu protiv migracije i bezbednosnih izazova”, rekao je direktor EBCG Fabris Legeri na konferenciji za štampu.
The new agency is stronger and better equipped to tackle migration and security challenges,” EBCG director Fabrice Leggeri said at the launch.

Актуелни безбедносни изазови, борба против тероризма, безбедносног окружења и изазова са којима је суочена.">
Emerging Security Challenges: the Fight against Terrorism,

EU i Zapadni Balkan dele brojne bezbednosne izazove koji zahtevaju koordinirano individualno
The EU and the Western Balkans partners share many security challenges that demand coordinated individual

Правилно решавање безбедносних изазова који постоје у облаку захтева комбинацију правних,
Properly addressing the security challenges that exist in cloud environments requires a mixture of legal,