Примери коришћења Security officials на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Security officials said the boat had been packed with about 180 migrants,
Безбедносни званичници казали су да је на броду било око 1802,750 more border agents and security officials and 75 new immigration judge teams.
2. 750 više graničnih agenata i bezbednosnih zvaničnika i 75 novih timova sudija za imigraciju.Turkish security officials suspect a young
Egyptian security officials say nine suspected Muslim Brotherhood members have been executed after being convicted of involvement in the 2015 assassination….
Египатски безбедносни званичници саопштили су да је девет осумњичених припадника Муслиманског братства погубљено након што су осуђени за умешаност у убиство главног тужиоца у земљи 2015. године.Security officials said tens of thousands also demonstrated in the cities of Taiz,
Neimenovani zvaničnici bezbednosti rekli su novinarima da su desetine hiljada ljudi demonstriraleincluding 15 Turkish security officials.
uključujući 15 turskih bezbednosnih zvaničnika.Indian security officials turned back several opposition politicians from Srinagar airport over the last several weeks saying the situation was not stable enough for such visits.
Indijski bezbednosni zvaničnici vratili su nekoliko opozicionih političara sa aerodroma Srinagar tokom poslednjih nekoliko nedelja rekavši da situacija nije dovoljno stabilna za takve posete.Security officials said there were 180 migrants aboard the boat,
Безбедносни званичници казали су да је на бродуEgyptian security officials say a prominent activist
Egipatski bezbednosni zvaničnici saopštii suBut security officials in London have warned that it would prove difficult to secure the area
Међутим, безбедносни званичници у Лондону упозоравају да ће обезбеђивање те зоне бити тешкоIn recent weeks, Indian security officials have turned back several opposition politicians from Srinagar airport, saying the situation was not
Indijski bezbednosni zvaničnici vratili su nekoliko opozicionih političara sa aerodroma Srinagar tokom poslednjih nekoliko nedelja rekavšiEgyptian security officials say nine suspected Muslim Brotherhood members have been executed after being convicted of involvement….
Египатски безбедносни званичници саопштили су да је девет осумњичених припадника Муслиманског братства погубљено након што су осуђени за умешаност у убиство главног тужиоца….Egyptian security officials say a prominent activist
Egipatski bezbednosni zvaničnici saopštii suand Indian security officials are appealing to villagers to stay indoors.
a indijski bezbednosni zvaničnici apeluju na meštane sela da ostanu u kućama.Israeli security officials have asked Israeli tourists in the neighboring Sinai peninsula in Egypt to return home immediately.
Izraelski bezbednosni zvaničnici zatražili su juče od izraelskih turista koji borave na Sinajskom poluostrvu da se odmah vrate u Izrael.German security officials say left-wing extremists have become more willing to use violence over the past five years.
Nemački bezbednosni zvaničnici tvrde da su levičarski ekstremisti u poslednjih pet godina postali spremniji da pribegavaju nasilju.All of this makes it hard to trace the smugglers who are running the operation, say security officials.
Zbog svega toga je teško ući u trag krijumčarima koji stoje iza svega, tvrde bezbednosni zvaničnici.mayors and security officials in the area of the Czech border,
градоначелницима и званичницима безбедносних служби, у областима око чешке границе,will travel this week to Washington to brief U.S. security officials on their findings.
putovaće ove nedelje u Vašington kako bi informisao američke bezbednosne zvaničnike o svojim otkrićima.He said that the president also should have the power to name top defence and security officials.
On je rekao i da predsednik treba da ima ovlašćenja da imenuje visoke odbrambene i bezbednosne zvaničnike.
