BEZBEDNOSNI SISTEM - превод на Енглеском

• security system
• safety system
• security systems
• safety systems

Примери коришћења Bezbednosni sistem на Српском и њихови преводи на Енглески

Gde je bezbednosni sistem?
Where's the security system?

Ni jedan bezbednosni sistem nije besprekoran.
Of course, no security system is impreg-nable.

Ni jedan bezbednosni sistem nije besprekoran.
No security system is flawless.

Zašto je važno imati bezbednosni sistem u svom domu?
Why would you not have a security system in your home?

Hteo bih da pogledam njegov bezbednosni sistem.
I'd like to look at the security system over there.

SETimes: Koliko je profesionalizacija srpskih oružanih snaga promenila bezbednosni sistem?
SETimes: How much has the professionalisation of the Serbian Armed Forces changed the security system?

promeniš brave da instaliraš bezbednosni sistem.
get a security system installed.

Kočioni sistem je najvažniji bezbednosni sistem na vašem vozilu i treba ga proveravati redovno na svakih 10. 000km ili odmah ako posumnjate da postoji problem.
Your car's brake system is its most critical safety system and you should have it checked immediately if you suspect any problems.

PROTECH bezbednosni sistem može čak da rešava probleme i koji su van vaše kontrole-kao što je dečja radoznalost.
The PROTECH total safety system can even deal with problems outside your control- like the curiosity of your children.

U mobilne aplikacije se sa lakoćom može integrisati već postojeći bezbednosni sistem kako bi se obezbedio najviši nivo bezbednosti.
Mobile applications can even integrate easily with prevailing security systems to guarantee the top levels of security..

Kočioni sistem je najvažniji bezbednosni sistem na vašem vozilu i treba ga proveravati redovno na svakih 5. 000km ili odmah ako posumnjate da postoji problem.
Your car's brake system is its most critical safety system and you should check it immediately if you suspect any problems.

Aktivni bezbednosni sistem automobila uključuje elektronsku kontrole stabilnosti,
The car's active safety systems include electronic stability control,

uđem u zgradu tokom radnog vremena i osmotrim bezbednosni sistem.
which involved getting into the office during business hours to check out its security systems.

Indonežanski istražitelji saopštili su da su podaci iz crne kutije pokazali da je automatski bezbednosni sistem više puta prisilio avion da se spusti, uprkos naporima pilota da to spreče.
Indonesian investigators said information from the flight data recorder showed the plane's automatic safety system repeatedly pushed it downward despite the pilots' desperate attempts to maintain control.

Napadi mogu da budu isplanirani tako da ugroze bezbednosni sistem, ključnu infrastrukturu jedne zemlje,
Such attacks could be designed to compromise safety systems, critical national infrastructure,

U mobilne aplikacije se sa lakoćom može integrisati već postojeći bezbednosni sistem kako bi se obezbedio najviši nivo bezbednosti.
Mobile apps can also easily integrate with existing security systems to ensure the highest levels of security..

međutim svi bezbednosni sistem i upozorenja za vozača nastavljaju da funkcionišu.
however all safety systems and driver alerts continue to function.

Na taj nacin su zaobišli bezbednosni sistem koji ta zgrada ima i otišli sa zlatom.
That way they evaded the security system of the building and got away with the gold.

Grupa grčkih kompjuterskih programera ušla je u bezbednosni sistem Evropske organizacije za nuklearna istraživanja( CERN)
A group of Greek computer programmers hacked into the security system of the European Organisation for Nuclear Research(CERN),

U slučaju da napadači zaobiđu zaštitu na krajnjim uređajima iz bilo kog razloga, rezervni bezbednosni sistem mora biti aktivan kako bi detektovao napad na drugim nivoima.
In case endpoint protection is circumvented for some reason, a security system has to be able to spot an attack on other levels.