TIMES LIKE THESE - превод на Српском

[taimz laik ðiːz]
[taimz laik ðiːz]
ovakvim vremenima
times like these
ovakvim trenucima
time like this
moment like this
оваквим временима
times like these
ovakva vremena
time like this
ovakvim prilikama

Примери коришћења Times like these на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We don't know what to say at times like these.
Ne znam šta da kažem u ovakvim trenucima.
It's all we have at times like these.
Sve je što imamo u ovakvim trenucima.
Especially at times like these.
Pogotovo u ovakvim vremenima.
What would Jesus do in times like these?
Šta bi Isus uradio u ovakvim trenucima?
Only not in times like these.
Samo ne u ovakvim vremenima.
I am aware that religion can be a very great comfort to some in times like these.
Znam da je vera nekima velika uteha u ovakvim trenucima.
Not easy being an outlaw in times like these.
Nije lako biti odmetnik u ovakvim vremenima.
Must always look forward in times like these.
Moram uvek da gledam napred u ovakvim trenucima.
Well, that's why I ask,'cause in times like these, we all need support.
Pa, zato pitam, jer u ovakvim vremenima, svima nam treba podrška.
You have to think clearly at times like these.
Moras bistro da razmisljas u ovakvim trenucima.
Specially in times like these.
Posebno u ovakvim vremenima.
You need somebody close to you at times like these.
Treba ti neko blizak tebi u ovakvim trenucima.
Not in times like these.
Ne u ovakvim vremenima.
Humor is very important in times like these.
Humor je odličan u ovakvim trenucima.
Times like these I wish I'd numbered the pages.
U ovakvim trenucima bih voleo da sam numerisao stranice.
It is times like these I thank my lucky stars I have no talent.
U ovakvim trenucima sam zahvalna što nisam nadarena.
Times like these it's all we got to keep us going.
U ovakvim vremenima… nada je sve što imamo da nas održi.
Well, it's a shame. Times like these, we can use all the able-bodied men we can get.
U ovakvim vremenima, dobro bi nam došao… svi sposobni ljudi.
Times like these, I really wish I had a jet-pack.
U ovakvim trenucima bih stvarno volela da imam raketni pojas.
Times like these.
Vremena poput ovih.
Резултате: 91, Време: 0.0598

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски