Примери коришћења Like old times на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, this feels like old times.
Па, ово изгледа као у стара времена.It would be like old times.
Bilo bi kao u stara vremena.that was like old times.
то је било као у стара времена.It was like old times.
Bilo je kao u stara vremena.You promised me things were gonna be like old times.
Обећао си ми да су ствари це бити као у стара времена.Like old times.
Kao u stara vremena.We help each other out, just like old times.
Хајде. Помажемо један другом, баш као у стара времена.You know, like old times.
Znaš, kao u stara vremena.It wasn't like old times at all.
Nije bilo kao u stara vremena uopšte.First day back, feels like old times.
Prvi dan natrag, osjeća kao u stara vremena.Well, this is like old times.
Pa, ovo je kao u stara vremena.Yeah, it's just like old times.
Da, to je baš kao u stara vremena.Just like old times, Pretty, you first.
Bash kao stara vremena, lepi, ti prvi.Seems like old times though, dunnit?
This seems like old times.
Ovo se čini kao stara vremena.Feels like old times.
Kao u lepim starim vremenima.As have I. It's like old times.
we can plan an escape just like old times.
можемо планирати бекство Јуст као у стара времена.It feels like old times always even though I would not want to think about me in another body
Uvek osetim neka stara vremena, čak iako ne volim da razmišljam o sebi u drugom telu i mojoj vezi sa BabomLike old times.
Kao u stara vremena.- Da.
