TO BE EVERYTHING - превод на Српском

• da bude sve
• da budete sve
• sve da budem
• da budeš sve
• budem sve

Примери коришћења To be everything на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want him to be everything.
Želim da mu budem sve.

I would want to be everything.
Желео бих бити све.

Then it appears to be everything.
Onda ti je sve.

Do not try to be everything in your partner, admit that he/she can seek in others what you cannot offer.
Ne pokušavaj da budeš sve svom partneru, prihvati da traži u drugoj ono što mu ti ne možeš dati.

Do not try to be everything to your partner, accept that he must seek in others the things you cannot give him.
Ne pokušavaj da budeš sve svom partneru, prihvati da traži u drugoj ono što mu ti ne možeš dati.

I let you walk away because I thought I needed to be everything for you.
Pustio sam te da odeš jer sam mislio da moram da ti budem sve.

I find women are really conflicted with the pressure to be everything- successful at their career and a great mother.
Smatram da su žene pod pritiskom da budu sve- uspešne u svojoj karijeri i odlične majke.

You think I'd bother you unless I was ready to be everything you wanted?
Misliš da bih dolazio ovde a da nisam spreman da budem sve što ti želiš?

Do not try to be everything to your spouse; accept that there are things that you cannot give him
Ne pokušavaj da budeš sve tvom bračnom partneru, već prihvati da postoje stvari koje ne možeš da mu daš,

You know what, I don't know where you get the idea that you got to be everything for everybody.
Znaš šta, ne znam odakle ti ideja da moraš da budeš sve svakome.

Brandon appears to be everything Tori and her husband,
Brendon se čini da je sve ono što su Tori

A common issue in relationships is that we want one person to be everything to us.
Čest problem u vezama je to što želimo da nam jedna osoba bude sve.

This is just one example of how a business can fail when they try to be everything to everyone.
Ово је само један пример како пословање може пропасти када покушавају бити све за све..

There's always this one girl who just seems to be everything and have everything..
Uvek postoji jedna devojka koja jednostavno izgleda kao da je sve i kao da ima sve.

give him/her freedom to be everything that he/she is usually not.
nešto što će mu, barem na neko vreme, dati slobodu da bude sve ono što inače nije..

Not to be everything?
To ne može biti sve.

This has to be everything.
To mora biti sve.

That seems to be everything.
To je izgleda sve.

Economy is going to be everything.
Ekonomija je postala sve.

You have to be everything.".
Morate da budete sve.“.