TO BE EXECUTED - превод на Српском

• da bude pogubljen
• да буду погубљени
• да се извршавају
• да буде извршена
• na pogubljenje
• da budem pogubljen
• да буде погубљен
• је убијен
• ће се извршити
• je egzekutiran

Примери коришћења To be executed на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was the day that he was going to be executed, and we were just talking.
To je bilo dana kad je trebalo da bude pogubljen i samo smo pričali.

allowing programs residing in the current working directory to be executed directly.
омогућавајући програмима који се налазе у текућем радном директоријуму да се директно извршавају.

But shortly after I came out of hospital… I dreamt that I was going to be executed.
Ali, ubrzo, pošto sam izašao iz bolnice… sanjao sam kako treba da budem pogubljen.

before taking them out to be executed.
пре него што их изведу да буду погубљени.

The buy or sell orders are delivered into the market by the program to be executed when the parameters set by the trader's program, are finally met.
Налози за куповину или продају се достављају на тржиште програмом који ће се извршити када се коначно испуне параметри које је одредио трговачки програм.

to serve hard time, also to be executed.
odsluži tešku robiju, čak i da bude pogubljen.

who orders them to be executed because of an insulting song they sang in front of him.
Скуидли се шаљу краља Крабс, који наређује им да буду погубљени због увредљив песме певају пред њим.

Human rights groups say Mr. Shaikh was the first European to be executed in China in more than 50 years.
Godišnji Šaik je prvi Evropljanin koji je egzekutiran u Kini posle 50 godina.

On the night he is to be executed, Michael and Veronica say goodbye to Lincoln,
У ноћи у којој би Линколн требао да буде погубљен, Мајкл и Вероника се поздрављају са њим,

Every day a young girl is forced to marry the 18-year-old king only to be executed at sunrise, and no one knows why.
Сваког дана млада девојка је приморана да се ожени са 18-годишњим краљем само да буде погубљен на излазу, и нико не зна зашто.

was scheduled to be executed.
требало је да буде погубљена.

Ziggy was initially going to be executed, but Lewis begged that they not kill the animal.
Зигги ће у почетку бити погубљен, али Луис је молио да не убију животињу.

The governess feared that Henry VIII would sentence her to be executed if he learned of his daughter's death,
Гувернерка се плашила да ће јој Хенри ВИИИ казнити да ће бити погубљен ако сазна о судбини његове ћерке,

The governess feared that Henry VIII would sentence her to be executed if he learned of his daughter's fate,
Гувернерка се плашила да ће јој Хенри ВИИИ казнити да ће бити погубљен ако сазна о судбини његове ћерке,

A high quality iron spring allows for each keystroke to be executed with a consistent increase in force throughout while also improving durability to meet the standard required in eSports.
Visoko kvalitetna gvozdena opruga omogućava sprovođenje svakog otkucaja sa doslednim uvećavanjem sile, dok takođe poboljšava izdržljivost koja ispunjava standarde neophodne u eSport-ovima.

Expecting to be executed, Masamune, wearing his finest clothes
Очекујући да ће бити погубљен, Масамуне, у својој најфинијој одећи и без страха,

Martha Place was the first woman to be executed via the electric chair in 1899.
Мартха Плаце је била прва жена која је погубљена преко електричне столице 1899. године.

The last man to be executed in Turkey was 28-year old Hidir Aslan,
Poslednja osoba koja je pogubljena u Turskoj bio je 28-godišnji Hidir Aslan,

It introduces optical switches and high-quality iron springs allowing for each keystroke to be executed with a consistent increase in force throughout while also improving durability to meet the standard required in esports.
Visoko kvalitetna gvozdena opruga omogućava sprovođenje svakog otkucaja sa doslednim uvećavanjem sile, dok takođe poboljšava izdržljivost koja ispunjava standarde neophodne u eSport-ovima.

at 7:00 PM, that I'm to be executed tomorrow at 5:50 AM..
rečeno mi je da ću sutra ujutro u 5. 50 biti pogubljen.