TO DISCOVER THAT - превод на Српском

• otkrio da
• да откријете да
• открива да
• да откријемо да
• откривањем да
• открићем да
• открије да
• saznanjem da
• da pronađe tu
• открити да
• otkrili da
• otkriti da
• otkriva da
• da otkrije da
• да открије да
• да открију да
• otkrivati da
• да откривају да

Примери коришћења To discover that на Енглеском и њихови преводи на Српски

So I was very pleased to discover that quinoa has made into this elite group of foods.
Тако да сам био веома задовољан да откријете да куиноа је направио у овом елитне групе намирница.

Paying attention to the physical sensa- tions of sadness can help us to discover that the tendency to withdraw,
Обраћајући пажњу на физичке осећања туга може нам помоћи да откријемо да се тенденција повлачења,

I was heartened to discover that you were not a figment of the Professor's unbridled imagination.
Drago mi je što sam otkrio da nisi bila izmišljotina Profesorove razuzdane mašte.

I was shocked to discover that, while it isn't cheap,
био сам шокиран открићем да, иако није јефтино,

It might come as a surprise to discover that he does not consider large distributors to pose a threat to the small distributors and growers.
Можда дође као изненађење да откријете да не сматра великих дистрибутера до представљају претњу за мале дистрибутерима и произвођачима.

Gradually, your child is astonished to discover that it did not cause much damage in the Koller.
Постепено, ваше дијете је изненађено откривањем да у Коллеру није било много штете.

the daring duo was soon to discover that something else was terribly wrong.
smeli duo je uskoro otkrio da nešto drugo strašno nije bilo u redu.

I was shocked to discover that, while it isn't cheap,
био сам шокиран открићем да, иако није јефтино,

I was pleasantly surprised to discover that besides weather condition, It has been
Ја сам пријатно изненађен да откријете да поред Време, То је интегрисана у примени

The Millionaire Next Door, some readers were surprised to discover that many wealthy people bought used furniture.
неки читаоци су били изненађени откривањем да су многи богати људи купили коришћени намештај.

it always pleases her to discover that there is a nice man who wishes she were not.”.
увек јој годи кад открије да постоји диван човек који би волео да није.

Whosoever wants to discover that mysterious point must look for it here
Neko koji želi da pronađe tu misterioznu tačku, treba da je traži ovde

There is nothing more annoying than coming to the site to discover that some sticks from the tent are missing
Нема ничег неугоднијег од доласка на локацију да откријете да су неки штапићи из шатора недостајали

are hence disappointed to discover that they have to travel further.
зато су разочарани откривањем да морају даље путовати.

it always pleases her to discover that there is a really nice man who wishes she were not.
увек јој годи кад открије да постоји диван човек који би волео да није.

Whosoever wants to discover that mysterious point must look for it here
Neko ko želi da pronađe tu misterioznu tačku, treba da je traži ovde

You might be surprised to discover that you can lease affordable flights through a company that offers luxury aircraft plane rental Eugene.
Можда ћете бити изненађени да откријете да можете закупити повољне летове преко компаније која нуди изнајмљивање луксузних авиона авион Еугене.

it always pleases her to discover that there is a nice man out there who wishes that she were not.
увек јој годи кад открије да постоји диван човек који би волео да није.

limited facts gathering to discover that the whole thing rather about banks' greed and avarice.
ограничене чињенице прикупљање открити да целу ствар, а не о похлепи и грамзивости банака.

Who wants to discover that mysterious point has to search here
Neko ko želi da pronađe tu misterioznu tačku, treba da je traži ovde