TO ENSURE THE SAFETY - превод на Српском

• да осигура безбедност
• како би се осигурала сигурност
• kako bi se obezbedila sigurnost
• za osiguravanje bezbednosti
• да обезбеди безбедност
• da osiguramo bezbednost
• da osiguraju bezbednost
• da osigura bezbednost
• како би се обезбедила сигурност
• garantovanje bezbednosti
• како би осигурао безбједност
• da garantujemo bezbednost

Примери коришћења To ensure the safety на Енглеском и њихови преводи на Српски

The controls described in this General Principles document are internationally recognized as essential to ensure the safety and suitability of food for consumption.
Kontrole opisane u ovim osnovnim principima su međunarodno prepoznate kao bitne za osiguravanje bezbednosti i pogodnosti hrane za potrošnju.

Fingerprint informations need to be encrypted by the system, to ensure the safety of information.
Информације о отисцима прстију морају бити шифроване од стране система, како би се осигурала сигурност информација.

This multifunctional, standalone security system is the best way to ensure the safety of your critical infrastructure.
Ovaj višefunkcionalni, samostalni bezbednosni sistem predstavlja najbolji način za garantovanje bezbednosti kritične infrastrukture.

Communications and Technology Minister Reza Taqipour said last month Iran needed to develop its own network to ensure the safety of the country's information.
Министар за телекомуникације и технологију Реза Такипур рекао је прошлог мјесеца да Иран треба да развије своју сопствену интернет мрежу како би осигурао безбједност информација.

international Standards are needed to ensure the safety of the global food supply chain.
Međunarodni standardi su neophodni kako bi se obezbedila sigurnost u globalni lanac nabavke hrane.

This multifunctional, standalone security system is the best way to ensure the safety of your office or warehouse.
Ovaj višefunkcionalni, samostalni bezbednosni sistem predstavlja najbolji način za garantovanje bezbednosti kancelarije ili skladišta.

Fingerprint pieces of information need to be encrypted by the system, to ensure the safety of information.
Информације о отисцима прстију морају бити шифроване од стране система, како би се осигурала сигурност информација.

It is our responsibility to ensure the safety of European citizens
Na nama je odgovornost da garantujemo bezbednost evropskih građana

said Iran needed to develop its own network to ensure the safety of the country's information.
Иран треба да развије своју сопствену интернет мрежу како би осигурао безбједност информација.

also strictly following all stages to ensure the safety of work.
стриктно поштовање свих фаза како би се осигурала сигурност рада.

measures necessary to ensure the safety and suitability of food at all stages of the food chain.
mere neophodne da bi se obezbedila ispravnost i pogodnost hrane u svim stadijumima lanca hrane.

measures necessary to ensure the safety and suitability of food at all stages of the food chain.
mere neophodne da bi se obezbedila ispravnost i pogodnost hrane u svim stadijumima lanca hrane.

market cosmetics have a legal responsibility to ensure the safety of their products.
reklamiraju kozmetiku imaju zakonsku obavezu da osiguraju bezbednost svojih preparata.

It called on the authorities to ensure the safety of the reporters and allow their families to see them.
Zatraženo je od vlasti da osigura bezbednost novinara i omogući porodicama da ih posete.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Salt Lake has taken immediate steps to ensure the safety of all other missionaries with the Russian Samara mission.
Mormonska crkva' Isusa Hrista poslednjih dana iz Salt Lejka preduzela je hitne korake da osigura bezbednost svih ostalih misionara Ruske Samarske misije.

saying Iraq needs to“take all necessary actions to ensure the safety and protection of children
уради и да„ предузме све неопходне мере како би се обезбедила сигурност и заштиту деце

Vittrup said UNMIK was"putting in place additional security procedures to ensure the safety of all Kosovo citizens".
ponedeljak u Prištini da UNMIK« priprema dodatne bezbednosne procedure da osigura bezbednost svih građana Kosova».

market cosmetics have a legal responsibility to ensure the safety of their products.
рекламирају козметику имају законску обавезу да осигурају безбедност својих препарата.

market cosmetics have a legal responsibility to ensure the safety of their products.
рекламирају козметику имају законску обавезу да осигурају безбедност својих препарата.

It is quite a confusing job to ensure the safety of kids when you are traveling in the car.
Прилично је збуњујући посао да се осигура сигурност дјеце када путујете у аутомобилу.