TO GET AWAY FROM YOU - превод на Српском

[tə get ə'wei frɒm juː]
[tə get ə'wei frɒm juː]
da pobegnem od tebe
to get away from you
run away from you
da pobegne od tebe
to get away from you
da se sklonim od tebe
to get away from you
da odem od tebe
to leave you
go away from you
to get away from you
да побегнем од тебе
to get away from you
da se maknem od tebe

Примери коришћења To get away from you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bobby drowned himself to get away from you.
Bobi je sam hteo da se utopi kako bi pobegao od tebe.
He left hours ago, to get away from you.
Otišao je pre par sati, kako bi pobegao od tebe.
Going all the way to Australia to get away from you.
Otišla je skroz do Australije da pobegne od vas.
You didn't notice that Shane was trying to get away from you?
Niste primetili da je Shane pokušavao da pobegne od vas?
I'm going there to get away from you.
ja idem tamo da pobegnem od tebe.
I need to get away from you and mark and flash-forwards
Moram da se sklonim od tebe i od Marka i od vizija
then they would give me cash to get away from you.
onda bi mi dali novac da pobegnem od tebe.
One of the reasons I went off with Ruby was to get away from you.
Jedan razlog zašto sam otišao s Ruby… Bio je da se maknem od tebe.
I been trying to get away from you for months and I'm going with you on a trip?
Месеци покушавам да побегнем од тебе, а сада ћу са тобом да летим?
I think she was probably trying to save up enough money to get away from you, but, uh, turns out you weren't the only one she was screwing.
Mislim da je pokušavala da uštedi dovoljno novca da pobegne od vas, ali, ispostavlja se da niste jedini s kojim je bila.
To get away from you.
Da bi pobjegla od tebe.
To get away from you!
Da pobegnem od vas!
To get away from you!
Da bi pobegao od tebe!
To get away from you.
Да се удаљим од тебе.
To get away from you.
Ona se tebe plaši.
He tried to get away from you.
Pokušao je da pobegne od tebe.
I tried to get away from you.
Pokušao sam da ostanem daleko od tebe.
I am trying to get away from you.
Pokušavam se maknuti od tebe.
I was trying to get away from you.
Pokusao sam a pobegnem od tebe.
Maybe they wanted to get away from you.
Možda su hteli da zbrišu od tebe.
Резултате: 913, Време: 0.0738

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски