TO GET INVOLVED - превод на Српском

• да се укључе
• da se mešam
• da se umešam
• da učestvujem
• da se mešaš
• umiješan
• da se ukljuce
• da se mešate
• miješati
• se miješati
• da se petljaš
• да се уплиће
• da se upliće
• da se angažuje
• укључивање
• uključenje

Примери коришћења To get involved на Енглеском и њихови преводи на Српски

And you want me to get involved?
I želiš da se ukljuce?

I don't want to get involved.
Ne želim da se umešam.

Well who are you to get involved?
Ko si ti da se mešaš?

It's best… not to get involved in this.
Najbolje je. da se ne mešam u ovo.

Easy to get involved in campus activities.
Лако да се укључе у кампусу активности.

You weren't meant to get involved.
Ti nisi trebao biti umiješan.

Say I decide to get involved.
Odlucih da se umešam.

I refuse to get involved in that.
Odbijam da učestvujem u tome.

Didn't want to get involved, if you know what I mean.
Nisam se htio miješati, ako me razumijete.

I prefer not to get involved.
Ne volim da se mešam.

Best not to get involved in that.
Bolje je da se ne mešaš u to.

There are dozens of ways to get involved and meet new people at the College.
Постоје десетине начина да се укључе и упознати нове људе на колеџу.

No, we're not asking you to get involved, we just a location.
Ne, nismo od Vas traži da se ukljuce, mi samomjesto.

You just don't want to get involved.
Vi jednostavno ne želite da se mešate.

Yeah. He doesn't want to get involved.
Da, ne želi biti umiješan u ovo.

I try never to get involved in my own life.
Pokušavam se ne miješati u vlastiti život.

You asked for me to get involved, Scully.
Tražila si od mene da se umešam u ovo, Skali.

Trying not to get involved.
Pokušavam da se ne mešam.

Would I like to get involved in that again?
Volela bih opet da učestvujem u tome?

I am the one who decided to get involved, okay?
Ја сам тај који је одлучио да се укључе, у реду?