TO GET OUT OF THE HOUSE - превод на Српском

• da izađete iz kuće
• да изађете из куће
• da izađeš iz kuće
• da izađem iz kuće
• da izlazim iz kuće
• da pobegnem od kuće
• da izađe iz kuće
• да изађе из куће
• да изађем из куће

Примери коришћења To get out of the house на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some days, it was so hard for me to get out of the house.
Bilo je dana da mi je teško da izađem iz kuće.

Good to get out of the house, isn't it?
Da izađeš iz kuće, zar ne?

The Good Having an excuse to get out of the house.
Sve radite kako biste našli izgovor da izađete iz kuće.

I feel like I need to get out of the house.
Осећам се као да треба да изађем из куће.

Some days you would not even be able to get out of the house.
Čak danima će biti u stanju da ne izlaze iz kuće!

I know they just need to get out of the house more often.
Oni koji su još sami treba češće da izlaze iz kuće.

you don't even need to get out of the house.
ne morate čak ni da izađete iz kuće.

It's also the perfect excuse to get out of the house and meet new mums.
То је такође савршен изговор да изађете из куће и упознате нове маме.

Find a place to get out of the house and play nearby,
Пронађите место да изађете из куће и играте у близини,

Roy: No, it's not an accident. You wanted to get out of the house anyway, right?
Roj: Ne, nije nesreća. Svejedno si htela da izađeš iz kuće, zar ne?

To get out of the house, to de-domesticate the landscape that had so far been the sit of my work.
Da izađem iz kuće, da otpitomim predeo koji je dotad bio poprište mog rada.

I made an effort to get out of the house and meet up with a friend some days.
Uložila sam napor da izađem iz kuće i sretnem se sa prijateljicama nekim danima.

Here's the thing about going to the gym- it's your friend's free pass to get out of the house.
Evo o čemu se radi kada je u pitanju odlazak u teretanu- to je besplatna propusnica za Vašeg prijatelja da izađe iz kuće.

he decides to get out of the house at any cost.
он одлучује да изађе из куће по сваку цену.

for example to get out of the house.
на пример да изађе из куће.

their number-one job is to get out of the house.
њихов број један је да изађе из куће.

And if you're not looking to get out of the house, share your warm and fuzzy emotions with your pets
А ако не желите да изађете из куће, подијелите своје топло и фуззи осећања с кућним љубимцима

And if you're not looking to get out of the house, share your warm and fuzzy emotions with your pets
А ако не желите да изађете из куће, подијелите своје топле и нејасне осјећаје са својим кућним љубимцима

just want to get out of the house for a while, one or more of these tips will work for you….
само желите да изађете из куће неко време, један или више ових савета ће радити за вас….

it's also the perfect excuse to get out of the house and meet new people.
то је такође савршени изговор да изађете из куће и упознате нове људе.