TO GO INTO - превод на Српском

• da idemo u
• да иду у
• да уђе у
• ulazim u
• да оде у
• da idem u
• da odem u
• da uđete u
• da uđem u
• ући у
• ићи у
• da odete u
• da odeš u
• da ideš u
• да идете у
• zalazim u
• ће ићи у
• da udje u

Примери коришћења To go into на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't want in this discussion to go into the economic effect of this policy.
Uopšte ne želim da ulazim u politički aspekt ove priče.

This past year has been really difficult and without having… to go into all the details.
Прошле године је заиста тешко и без… да иду у све детаље.

hold the volume up key to go into recovery.
држите Тастер за појачавање звука да оде у опоравку.

I just wanted to go into the movie and help him in someway.
Zaista sam želeo da uđem u televizor i pomognem mu nekako.

Where did you get the idea to go into this industry?
Kako ste došli na ideju da uđete u ovu industriju?

Anyway, I don't want to go into the Dolongs.
Ionako ne želim da idem u Dolong.

My job was to go into their territory and destroy all the trolls.
Moj posao je bio da odem u tu oblast i uništim sve trolove tamo.

We are no more courageous enough to go into that adventure called love.
Više nismo dovoljno hrabri da idemo u avanturu zvana ljubav.

I don't want to go into details but I'm disappointed about certain things.
Ne bih da ulazim u detalje sada, ali sam razočaran mnogim stvarima.

And why was he allowed to go into exile?
Зашто му је било дозвољено да оде у иностранство?

You are not allowed to go into that room.
Nemate dozvolu da uđete u tu prostoriju.

I did not want to go into town.
Nisam želeo da idem u grad.

I didn't want to go into the house, I just wanted to see it.
Neću da uđem u klub, samo sam hteo da vidim.

You're not more likely to go into labor or break your waters from flying.
Више није вероватно да ћете ући у труд или пробити воду из летења.

To go into my own study?
Da odem u svoju radnu sobu?

To go into trade.
Da ulazim u trgovinu.

I never wanted to go into the mist.
Nikda nisam ni želela da idemo u maglu.

You are not allowed to go into that room.
Nemate dozvolu da uđete u tu sobu.

Wouldn't you want to go into the Winter Woods?
Zar ne biste želeli da odete u Zimsku šumu?

Come on, I'm supposed to go into town and sell this cow.
Hajde, trebam da idem u grad i da prodam kravu.